Traducido por el equipo de SOTT.net

Al menos 2 personas han muerto tras las fuertes lluvias que provocaron inundaciones en varios estados del sur de EEUU desde el 16 de febrero de 2023. El gobernador de Virginia Occidental declaró el estado de emergencia. Se inundaron carreteras y viviendas en zonas de Tennessee, Alabama y Kentucky.
Flooding in Milton, Cabell County, West Virgini
© West Virginia Emergency Management DivisionInundación en Milton, condado de Cabell, Virginia Occidental, 17 de febrero de 2023.
Virginia Occidental

El gobernador de Virginia Occidental declaró el Estado de Emergencia para los 55 condados de Virginia Occidental debido a los impactos de las fuertes lluvias y tormentas eléctricas el 16 de febrero.

El Servicio Meteorológico Nacional en Charleston, WV, dijo: "Múltiples rondas de lluvia moderada a fuerte afectaron porciones de la región el 16-17 de febrero de 2023. Cuando todo estaba dicho y hecho, los totales de precipitación de 50-100 mm cayeron a través de gran parte de la porción central/sur del área de pronóstico del NWS Charleston (WV), dando lugar a numerosos problemas de inundaciones en toda la región."

En 24 horas hasta el 17 de febrero, Culloden en el condado de Putnam registró 102,108 mm de lluvia; Hamlin en el condado de Lincoln 102,61 mm; y Pinch en el condado de Kanawha 103,63 mm.


Un joven murió tras ser arrastrado un vehículo por las aguas de una inundación en la localidad de Pax, en el condado de Fayette, el 17 de febrero. Un corrimiento de tierras bloqueó una carretera en zonas cercanas a Smithers, también en el condado de Fayette.

Se registraron inundaciones en otros lugares del estado. Una persona fue rescatada de un vehículo atrapado en las aguas de una inundación en Charleston y otra cerca de Mount Gay-Shamrock, en el condado de Logan.

Alrededor de 170 escolares quedaron atrapados tras el desbordamiento del río Mud en Duval, condado de Lincoln. Según la División de Gestión de Emergencias de Virginia Occidental, todos los alumnos regresaron sanos y salvos a sus hogares en la tarde del 17 de febrero. El río Mud también causó inundaciones en Milton, en el condado de Cabell, donde unas 40 viviendas resultaron dañadas. La EMD también informó de inundaciones que dañaron viviendas en los condados de Harrison y Marion.

Un corrimiento de tierras en una explotación de carbón cerca de Ragland, en el condado de Mingo, destruyó al menos una casa y dañó varias más. El corrimiento de tierras también arrastró vagones de tren de carbón fuera de una vía cercana. El corrimiento de tierras fue causado por el fracaso de una berma zanja de sedimentos en una operación de carbón cerca, de acuerdo con los reguladores estatales

La EMD declaró que, a fecha de 18 de febrero, las aguas estaban retrocediendo, pero que las temperaturas han bajado en algunas zonas, lo que ha provocado la congelación del agua de las inundaciones y ha hecho peligrosas las condiciones de las carreteras.

Kentucky

El 17 de febrero, el río Rolling Fork se desbordó y provocó graves inundaciones en el condado de Marion. Se cerraron carreteras y escuelas. Los servicios de emergencia rescataron a 2 personas de vehículos atrapados en aguas de inundación en incidentes separados. Otra persona fue rescatada de una casa inundada. Una persona murió después de que un vehículo fuera arrastrado en un puente sobre el río North Rolling Fork en Bradfordsville.


También se registraron inundaciones en los condados de Barren, Taylor, Knox, Bell y Letcher, entre otros. La ciudad de Manchester y el condado de Clay declararon el estado de emergencia en respuesta a las inundaciones.


El NWS de Louisville informó de que algunas zonas del norte del estado registraron 105,41 mm de lluvia en 24 horas hasta el 17 de febrero.

También se registraron inundaciones en algunas zonas de Tennessee, que dañaron algunas casas y bloquearon carreteras en Friendship, en el condado de Crockett, Murfreesboro y Lascassas, en el condado de Rutherford, y la ciudad de Spring Hill.

En Alabama, los servicios de emergencia informaron de que la I65 estaba inundada cerca de Cullman el 16 de febrero.