Traducido por el equipo de SOTT.net

El ataque de un elefante se cobró el lunes la vida de dos mujeres en la aldea de Badakantakula, en la zona de Bantala, distrito de Angul. Las fallecidas fueron identificadas como Muli Pradhan y Gouri Roul, del pueblo.
elefantes,India,3.310 personas
Según los informes, las dos mujeres habían ido a un huerto de mangos cercano a recoger las frutas por la mañana. Mientras recogían mangos, el elefante las atacó. El animal pisoteó a Muli, matándola en el acto.

Gouri sufrió heridas graves y fue ingresada en el hospital del distrito, donde murió durante el tratamiento.

Tras el trágico incidente, el pueblo quedó sumido en la tristeza.

En los últimos cuatro meses, unas 10 personas han perdido la vida en ataques de elefantes en la zona de Bantala. Además, en los últimos cinco años han muerto 70 personas y 80 elefantes en el distrito de Angul debido al conflicto entre humanos y elefantes.

El presidente del Foro de Acción Ciudadana, Rabindra Prasad Pattanaik, declaró: "La rápida industrialización y las actividades mineras en los distritos de Angul y Dhenkanal han afectado negativamente a la cubierta forestal de la región, a los corredores de elefantes y a las fuentes de agua, lo que ha provocado movimientos erráticos de elefantes y el consiguiente conflicto entre humanos y elefantes".