Dos niños murieron al quedar atrapados en un deslizamiento de tierra a primera hora del jueves cerca de un camping de Shasta Dam, confirmaron las autoridades.
Landslide near Shasta Dam claims lives of two children
Un corrimiento de tierras cerca de la presa de Shasta se cobra la vida de dos niños
Los dos niños no fueron identificados inmediatamente, pero los funcionarios del sheriff del condado de Shasta dijeron que fueron encontrados entre las rocas y escombros donde una ladera se había derrumbado. Ambos fueron declarados muertos en el lugar, según un comunicado de prensa de la Oficina del Sheriff del Condado de Shasta.

Los agentes acudieron a las 9 de la mañana del jueves a la zona de vehículos todoterreno de Chappie/Shasta, un área de la Oficina de Gestión de Tierras que incluye campings aguas abajo de la presa de Shasta, donde se informó de que los dos niños habían caído por la ladera al derrumbarse el terreno, enviando rocas y escombros colina abajo hacia un río cercano.


Durante la búsqueda de los niños, la Oficina de Reclamación redujo las descargas de agua en curso de la presa de Shasta, dijo la Oficina del Sheriff.

No estaba claro de inmediato qué causó el derrumbe de la colina, pero las autoridades han seguido advirtiendo que las fuertes lluvias pueden causar deslizamientos de tierra, incluso semanas o meses después de las tormentas.

Según el Servicio Meteorológico Nacional de Sacramento, en la zona de Redding han llovido entre 50 y 200 mm esta semana, tras unas semanas húmedas que han aumentado los niveles de agua en la presa de Shasta y la capa de nieve en las montañas circundantes.