Traducido por el equipo de SOTT.net

Un terremoto de magnitud 6,0 sacudió la provincia turca de Malatya el miércoles a las 10:46 hora local, con epicentro en el distrito de Kale, informó la Autoridad de Gestión de Desastres y Emergencias (AFAD).
MMMMMM
El temblor se sintió en varias provincias circundantes, lo que provocó preocupación entre los residentes. Se determinó que el seísmo se produjo a una profundidad de 10,07 kilómetros (6,25 millas).

El seísmo, de magnitud 6,0, se sintió también en Diyarbakir, Tunceli y Elazig.

Tras el seísmo, la educación se suspendió durante un día en las provincias de Elazig y Malatya.

El alcalde del municipio metropolitano de Malatya, Sami Er, declaró: "En cuanto al terremoto centrado en Kale, hasta ahora no se han registrado problemas. Nuestras evaluaciones sobre el terreno están en curso».





Las autoridades siguen de cerca el desarrollo

El ministro del Interior, Ali Yerlikaya, ha informado de que todos los equipos de la AFAD y de las instituciones relacionadas han comenzado las inspecciones sobre el terreno en relación con el terremoto de magnitud 6,0 que se ha producido en el distrito de Kale, en Malatya, a las 10.46 horas.

En una declaración hecha en su cuenta de las redes sociales, Yerlikaya dijo: «En el terremoto con una magnitud de 6,0 en el distrito de Kale de Malatya, todos los equipos de AFAD y las instituciones relacionadas comenzaron las evaluaciones sobre el terreno.»

Declarando que están siguiendo de cerca los acontecimientos relativos al terremoto, que también se sintió en las provincias vecinas, Yerlikaya dijo: «Deseo que nuestros ciudadanos afectados por el terremoto se recuperen pronto. Que Dios proteja a nuestro país y a nuestra nación de los desastres».

Los ciudadanos de Tunceli y Erzincan salieron a la calle tras sentir el terremoto. El gobernador de Erzincan, Hamza Aydogdu, dijo: «Ahora mismo no hay ningún problema en nuestra ciudad». El gobernador de Tunceli, Bulent Tekbiyikoglu, también informó de que no hay ninguna situación negativa en la ciudad por el momento.

Todas las instituciones relevantes del Estado en servicio

El presidente del Parlamento turco, Numan Kurtulmus, transmitió sus buenos deseos a los ciudadanos afectados por el terremoto de Malatya, que también se sintió en las provincias vecinas.

En un mensaje compartido en su cuenta de las redes sociales, Kurtulmus dijo: «Transmito mis buenos deseos a nuestros ciudadanos afectados por el terremoto que se produjo en Malatya y que también se sintió en las provincias vecinas. Todas las instituciones pertinentes de nuestro Estado están de servicio y con nuestro pueblo. Que Dios proteja a nuestro país y a nuestra nación de todo tipo de desastres».