Traducido por el equipo de SOTT.netEl martes, unas trombas marinas y un tornado débil dañaron y arrancaron los tejados de varias casas en el noroeste de Trinidad, pero no se registraron heridos ni víctimas mortales.

© Lincoln HolderLos escombros cubren esta carretera en Cherry Crescent, Westmoorings, después de que un tornado tocara tierra el martes y arrancara los tejados de varias casas.
El Servicio Meteorológico de Trinidad y Tobago informó que, alrededor del mediodía (hora local), «una vaguada de baja presión, junto con el calentamiento diurno, provocó fuertes tormentas aisladas, que generaron trombas marinas y un tornado débil sobre el noroeste de Trinidad, en las proximidades de Westmoorings».
Señaló que se espera que las condiciones mejoren más tarde el martes y que continúan las condiciones de nubosidad parcial a nublado y la actividad de tormentas eléctricas.
La ministra de Desarrollo Rural y Gobierno Local, Khadijah Ameen, que recorrió la zona, dijo a los periodistas que las autoridades se dedicarían a recopilar datos de todos los hogares damnificados.