Traducido por el equipo de SOTT.netUn fuerte terremoto de magnitud 6,1 sacudió la región más oriental de Papúa, en Indonesia, la madrugada del viernes, causando daños en la ciudad costera de Nabire y obligando a los residentes a huir de sus hogares, informó la AP.
Aunque no se han registrado víctimas, las autoridades confirmaron que al menos dos casas y el puente principal de la ciudad se derrumbaron en Nabire, en Papúa Central.
Suharyanto, director de la Agencia Nacional de Mitigación de Desastres, dijo en un comunicado en vídeo que una oficina gubernamental, una iglesia y el aeropuerto local también sufrieron daños menores. «En general, la situación es segura y está bajo control», aseguró, y añadió que los equipos de emergencia ya se encontraban sobre el terreno.
Los residentes huyeron de sus hogares y se dirigieron a terrenos más elevados cuando se produjo el terremoto, por temor a un tsunami. Las redes de telecomunicaciones de Nabire y las localidades cercanas se vieron interrumpidas, lo que complicó las primeras labores de respuesta, según el portavoz de la agencia, Abdul Muhari.
Comentario: Actualización del 2 de septiembre
abc.net.au informa: