Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Un enorme chaparrón en la costa de Myrtle Beach el domingo desencadenó un aviso de tornado que duró hasta el domingo por la tarde.
waterspout
El incidente ocurrió justo antes del mediodía en las aguas de Myrtle Beach, en el corazón del distrito hotelero principal de Broadway Street y 3rd Avenue South.


La tromba de agua estaba llegando a la orilla en ese momento. La WBTW tenía un radar y un vídeo en directo de la tromba de agua cuando parecía moverse hacia la orilla.

El Servicio Meteorológico Nacional emitió una advertencia sobre el evento meteorológico.


Las autoridades dicen que una pareja murió cerca de Myrtle Beach después de usar un generador dentro de su casa durante el huracán Florence.

Tamara Willard, Jefa Adjunta de Forenses del Condado de Horry, dijo que Mark Carter King, de 63 años de edad, y Debra Collins Rion, de 61 años de edad, murieron al respirar monóxido de carbono.

Willard dijo en una declaración que sus cuerpos fueron encontrados en una casa de los Loris el sábado por la tarde, pero es probable que murieran el día anterior cuando las fuertes lluvias y los vientos de la antigua Depresión Tropical de Florence se movían hacia la costa.