Traducido por el equipo de Sott.net en español
rodriguez yellow vest
Los violentos enfrentamientos entre la policía y los chalecos amarillos desde el comienzo del movimiento han causado muchas lesiones, incluida la pérdida de ojos y manos, y han dado lugar a denuncias de violencia policial.


Comentario: ¿Por qué los medios de comunicación siempre enmarcan las cosas de esa manera?

No hay "enfrentamientos violentos entre la policía y los chalecos amarillos..."

Hay fuerzas de seguridad del Estado que brutalizan violentamente a los manifestantes de los chalecos amarillos, incluso después de haber solicitado formalmente, y habérseles concedido, permiso para protestar en ciertos lugares y a ciertas horas.

Las únicas veces en que los manifestantes lastiman a esos instigadores estatales es cuando se defienden.


Aquí están las últimas estadísticas. Menos de tres meses después de su inicio, el movimiento de los chalecos amarillos se ha convertido en una de las protestas sociales más largas y violentas de la Francia moderna. Cientos de manifestantes y policías han resultado heridos desde el inicio de las protestas, entre denuncias de violencia policial por el polémico uso de balas de goma y granadas paralizantes por parte de las fuerzas de seguridad francesas que han ido ganando terreno. He aquí una mirada a los números.

1.700 personas

Según cifras del gobierno, 1.700 personas han resultado heridas y 1.000 policías o gendarmes han resultado heridos en las 11 semanas de conflicto. De los heridos, 100 han resultado gravemente heridos y 11 personas han muerto.


Comentario: Cuando dicen "gravemente heridos", quieren decir que se les voló una mano o un pie con granadas de la policía; o un ojo cuando se les disparó en la cara.


La mayoría de esas bajas se debieron a accidentes de tráfico en los primeros días de la protesta. El gobierno subraya que ningún manifestante ha muerto como resultado de la acción policial. Un manifestante murió de un ataque al corazón durante la manifestación del sábado en París que se volvió violenta. De los heridos, se cree que 15 personas han sufrido lesiones oculares graves, incluido un agente de policía que perdió un ojo. Uno de los muchos que han perdido el uso de un ojo es uno de los líderes de los chalecos amarillos, Jérôme Rodrigues, quien resultó gravemente herido en el ojo derecho el fin de semana.

Sin embargo, otras fuentes afirman que las cifras son diferentes. El periódico de izquierda francés Libération cifra en 109 el número de chalecos amarillos (y de algunos periodistas) que resultaron gravemente heridos en las protestas, mientras que la organización benéfica contra la violencia estatal 'Désarmons-les' ha estimado en 124 el número de heridos de gravedad. Según la misma organización benéfica, el número total de heridos es también muy superior a las estadísticas del gobierno, entre 2.000 y 3.000 personas.

"Estamos cansados de las estadísticas del gobierno, ya que sólo tienen en cuenta el número de lesiones reportadas por las autoridades sanitarias. Sin embargo, la gente no siempre va al médico y por eso no está incluida en las estadísticas", dijo la organización benéfica.

353

Otra fuente también señala un número mucho mayor de personas heridas por la policía. El periodista independiente David Dufresne, citado a menudo en los principales medios de comunicación franceses, contabilizó 353 heridos directos como consecuencia de la acción policial. Estas heridas causadas por la policía durante las protestas se deben principalmente al uso de las "balas defensivas" de las fuerzas de seguridad conocidas como "flashballs" o LBD y granadas paralizantes que contienen una dosis de TNT. Se prohíbe a la policía apuntar con las balas a la cara de las personas, pero como ya se ha mencionado, al menos una docena de personas han sufrido lesiones oculares graves, incluida la pérdida permanente de la vista, por culpa de estas balas de goma.


Comentario: ...lo que significa que tienen órdenes de dispararle a la gente en la cara. El gobierno quiere hacerle daño a la gente. Mucho.


Tras una apelación de France Info, se presentaron unas 51 víctimas de las "flashballs" de la policía. Algunos fueron gravemente lisiados, entre ellos una llamada Vanessa Langard, a la que la llamada "bala defensiva" le golpeó en la cara. "Mi ojo ha perdido tres cuartas partes de su visión. Ahora sólo puedo ver las formas y los colores y no va a mejorar", dijo. Se ha informado que a cuatro personas les han volado parte de las manos como consecuencia del uso de las granadas.

10.000

No se dispone de estadísticas exhaustivas sobre el uso de estas balas de goma y granadas de dispersión, aunque, según las estadísticas de "Désarmons-les", 78 de las personas que resultaron gravemente heridas resultaron heridas por balas de goma disparadas por la policía. Las estadísticas de gases lacrimógenos de los últimos meses tampoco estaban disponibles; sin embargo, como ejemplo, durante una sola protesta en París el 1 de diciembre, las fuerzas policiales dispararon gas lacrimógeno 10.000 veces, aproximadamente una vez por cada manifestante, según las cifras de la policía.

Según las cifras de la policía, el volumen fue probablemente un orden de magnitud más alto. El 1 de diciembre fue un día de locos.

5.000 personas

La policía ha iniciado 101 investigaciones internas sobre las lesiones causadas durante las protestas desde que comenzaron. El IGPN, la llamada policía de la policía, está investigando a cada una de ellas, pero hasta ahora ningún agente de policía ha sido reprendido por el uso indebido de armas o por agredir a los manifestantes.


Comentario: Por supuesto que no: tienen órdenes de maltratar a los manifestantes.


Uno de los agentes de policía que están siendo investigados es el oficial de alto rango que se ve en el video de abajo golpeando a un manifestante. En total, más de 5.000 manifestantes han sido arrestados por la policía desde el inicio del movimiento, más de 4.000 han sido condenados por delitos y más de 200 encarcelados, y el número aumenta cada semana, según un grupo de académicos contra la violencia policial.