Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Las lluvias en el centro de la ciudad en la última tormenta rompieron un récord establecido en el siglo XIX. Más lluvia en camino
Latest Winter Downpour Brings Record Rainfall to Downtown L.A.
© KTLA
Las últimas lluvias de invierno traen lluvias récord al centro de Los Ángeles.
La tormenta de esta semana, que atrajo más humedad de un río atmosférico de Hawái, empapó las áreas del valle del condado de Los Ángeles a primeras horas del jueves y rompió los récords de precipitaciones, dijeron los pronosticadores.

"Después del espectacular espectáculo de rayos de la madrugada del miércoles y los períodos de fuertes lluvias que se prolongaron hasta el miércoles por la tarde, el clima en el suroeste de California se ha calmado bastante en la mayoría de las áreas", señaló un comunicado de NWS.

Las precipitaciones totales récord de la tormenta de esta semana generalmente promediaron de 19,05 a 44,45 mm de lluvia en las áreas costeras, de 50 a 88 mm en las estribaciones y montañas, y de 12 a 25 mm en el Valle del Antílope, de acuerdo con la declaración. Hasta las 19.30 horas del miércoles, la cifra más alta se registró en el Campamento Opids en las Montañas de San Gabriel con 104 mm, seguido por 93 mm en la Presa de San Antonio en el Condado de San Bernardino.

El Servicio Meteorológico Nacional informa que los 31,75 mm de lluvia del miércoles en el centro de Los Ángeles rompieron un récord de 135 años. El viejo récord era de 22,3 mm, establecido en 1884. El NWS también señala que el 6 de marzo, hasta el miércoles, fue el único día de marzo con un récord de precipitaciones diarias que estaba por debajo de los 25 mm desde 1978.

Lea el artículo completo en inglés aquí