Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Cinco personas han muerto después de que una mortífera tormenta de polvo azotara el sur de Irak.
Large dust storm hits Najas, Iraq
© YouTube/The World (screen capture)
Una gran tormenta de polvo golpea Najas, Irak.
Más de 60 personas también resultaron heridas después de que la tormenta azotara varias ciudades el lunes.

Un video filmado en Najaf, donde los medios de comunicación locales informaron de la muerte de una persona, muestra una enorme nube de color arena que desciende lentamente sobre la ciudad.


Fotos y videos compartidos en medios sociales muestran daños extensos a edificios y autos aplastados por la tormenta.

Se dice que las víctimas han sufrido lesiones, incluida la asfixia y las heridas causadas por la caída de escombros.

Se cree que la tormenta golpeó Bagdad, Diyala, Babil y Anbar antes de alcanzar su intensidad más mortífera mientras pasaba por Karbala y Najaf.

Irak es uno de los países de Oriente Medio más afectados por las tormentas de polvo y arena.

Docenas de personas también murieron cuando las inundaciones y las fuertes lluvias arrasaron cuatro países, incluido Irak, el mes pasado.