Traducido por el equipo de Sott.net en español

Una fuerte tormenta inundó partes del norte de California, incluyendo San Francisco, y provocó deslizamientos de rocas cerca de Big Sur este fin de semana. En el vecindario de West Portal de San Francisco, las lluvias torrenciales desbordaron las intersecciones y las aguas de las inundaciones que llegaban a las casas, reportó CBS San Francisco.
Flooding at 15th Avenue and Wawona Street in San Francisco.
© TWITTER / AGUSTININSF
Inundaciones en 15th Avenue y Wawona Street en San Francisco.
El sistema de tormentas seguirá desde las Rocosas hasta los Grandes Lagos hasta el lunes, dijo el Servicio Meteorológico Nacional. Se espera que la tormenta traiga mucha nieve, vientos racheados y condiciones de viaje peligrosas.


Se espera una nevada total de 4 a 8 pulgadas para el lunes por la noche desde Dakota del Norte hacia el centro-norte de Minnesota y el norte de Wisconsin, dijo el Servicio Meteorológico Nacional. Algunas de las nevadas serán pesadas a veces, con acumulaciones que se acercan a 1 pie sobre el norte de Wisconsin y Minnesota.


Lea el artículo completo en inglés aquí