Traducido por el equipo de Sott.net en español

El Ministerio de Gestión de Emergencias de Ruanda informa de que las fuertes lluvias han causado graves daños materiales y pérdidas de vidas.
Fire and Rescue Brigade were busy last night as they rescued a number of people who were stranded after heavy rains
© The New Times
Fire and Rescue Brigade were busy last night as they rescued a number of people who were stranded after heavy rains
La tormenta del 2 al 3 de febrero de 2020 trajo consigo rayos y fuertes lluvias que provocaron inundaciones y deslizamientos de tierra en la capital, Kigali, junto con otras partes del país.

Según la actualización provisional del ministerio del 03 de febrero, al menos 13 personas han muerto, 2 personas heridas y 15 casas destruidas.

En los alrededores de la capital, en la provincia de Kigali, 3 personas murieron y una resultó herida después de que un deslizamiento de tierra destruyera una casa en Gikondo, en el distrito de Kicukiro. Se informó de siete muertes después de un deslizamiento de tierra en Jali, en el distrito de Gasabo. Doce casas fueron destruidas en el distrito de Nyarugenge.




Los medios de comunicación locales informaron de que la policía y los equipos de emergencia con embarcaciones rescataron a personas varadas en las aguas de las inundaciones en las zonas de los alrededores de la capital.

El Ministerio de Gestión de Emergencias también informó de muertes en la Provincia Oriental, donde tres personas murieron en un deslizamiento de tierra en Gatsibo, en el distrito de Gatsibo. Se destruyeron casas en Karongi, en la Provincia Occidental, y en Rulindo, en la Provincia Septentrional..