Traducido por el equipo de Sott.net en español

Lluvias torrenciales han causado inundaciones y deslizamientos de tierra en la zona del Gran São Paulo, Brasil.
São Paulo floods

Las inundaciones de São Paulo
El gobierno estatal dijo que algunos lugares registraron más lluvia en 3 horas de lo que normalmente se ve en todo el mes de febrero. Según el Instituto Nacional de Meteorología (INMET), la agencia de meteorología de Brasil, Barueri registró 145,8 mm de lluvia en 24 horas hasta el 10 de febrero. Mirante de Santana en la ciudad de São Paulo registró 121.8mm durante el mismo período.


Las lluvias provocaron el desbordamiento de los ríos Tietê y Pinheiros, con los niveles del río Pinheiros en su nivel más alto de los últimos 15 años, según la Empresa Metropolitana de Águas y Energía (EMAE).


Se han cerrado algunas escuelas y se ha suspendido el transporte público. El Departamento de Bomberos de São Paulo ha respondido a más de 4.000 llamadas desde finales de febrero, con 7 deslizamientos de tierra y 132 puntos de inundación reportados en el área del Gran São Paulo durante la noche. A principios del 10 de febrero estas cifras habían aumentado a 88 incidentes de deslizamientos de tierra e inundaciones en 546 puntos.
floods
Se han llevado a cabo rescates, incluso algunos en helicóptero, en la Marginal Tietê, Barueri y Carapicuíba.