Traducido por el equipo de Sott.net en español

Tres vehículos fueron arrastrados de un puente por inundaciones repentinas, cobrándose la vida de una mujer de 28 años, mientras que otros lograron escapar a un terreno más elevado en la costa norte de KwaZulu-Natal el sábado por la noche.
floods
Las fuertes lluvias causaron inundaciones en las zonas de Nonoti y Kwadakuza.

El Servicio de Rescate Médico del IPSS fue alertado de que los vehículos estaban siendo arrastrados por un puente bajo en el área de Nonoti, poniendo en marcha una operación de rescate. También se notificó a SAPS K9 de búsqueda y rescate y al Instituto Nacional de Rescate Marítimo (NSRI).

Las imágenes de vídeo de la búsqueda fueron compartidas por Dasen Thathiah en Twitter.

"A la llegada de los equipos se estableció que tres vehículos fueron arrastrados por el agua y que tres ocupantes, incluyendo un niño, lograron escapar a un terreno más alto", dijo el IPSS en un comunicado.

"Desafortunadamente una mujer de 28 años perdió el equilibrio y quedó atrapada en el fuerte flujo de agua y fue arrastrada".

Los rescatadores del IPSS y del NSRI buscaron en el río a la mujer desaparecida, mientras que el perro policíal K9 Dante y su adiestrador Clinton, buscaron en las llanuras de la inundación a lo largo del río.

"Aproximadamente 1km río abajo, con la ayuda de K9 Dante, el cuerpo de la mujer fue localizado 3m arriba en un árbol. Nuestras condolencias para su familia y amigos", dijo el IPSS.