Traducido por el equipo de Sott.net en español

Tres personas, incluidos dos comerciantes de piedras, murieron y otras cinco resultaron heridas por los rayos en los distritos de Sylhet y Gaibandha el viernes.
LIGHTNING
En Sylhet, cinco comerciantes de piedras resultaron gravemente heridos cuando un rayo les alcanzó en la zona de Anforer Banker en Gowainghat upazila en la madrugada cuando se refugiaron en una casa de hojalata.

Todos ellos fueron llevados al hospital del Colegio Médico Sylhet MAG Osmani donde los médicos declararon dos de ellos muertos, dijo Atikuzzaman Junel, subinspector de la comisaría de Gowainghat.

Los fallecidos fueron identificados como Noor Mia, de 35 años, y Moyna Mia, de 24, hijo de Israil Ali del pueblo de Birmongol Noapara.

Md Nazmus Sakib, oficial del nirbahi de upazila, dijo que la administración de upazila proporcionó 40.000 Tk a cada familia de los fallecidos y 10.000 Tk a los heridos cada uno.

En Gaibandha, un ama de casa murió y tres personas resultaron heridas tras ser alcanzadas por un rayo en la aldea de Bolram en Sundarganj upazila por la tarde.

El fallecido fue identificado como Kabita Rani, esposa de Robi Chandra de la aldea.

Los lugareños dijeron que los heridos fueron llevados al Complejo de Salud de Sundarganj.