Traducido por el equipo de Sott.net en español

La mayoría de los fallecidos estaban trabajando en sus campos en ese momento.
lightning
Al menos nueve personas, incluidos dos niños, murieron y otras 13 resultaron heridas en incidentes separados de impactos de rayos en Sylhet, Sunamganj, Netrokona y Habiganj el sábado.

En Sylhet, un padre y un hijo murieron y otros 10 resultaron heridos mientras cosechaban arroz y fueron alcanzados por un rayo el sábado en Kalaruka haor de Sadar upazila.

Los fallecidos fueron Shomser Ali, de 58 años, y su hijo Saiful, de 12.

El Comisionado Adjunto Adicional de la policía metropolitana de Sylhet, Jedan Al Musa, confirmó el asunto.

En Sunamganj, cuatro agricultores murieron en incidentes separados de rayos el sábado por la mañana.

En Shalla upazila, Shangkar Sarker, de 28 años, de la aldea de Narayanpur en la unión de Habibpur, fue asesinado en Bandarbil haor.

En Derai upazila, Taposh Miah, 30, del pueblo de Joluska en Azmiriganj upazila de Habiganj fue asesinado en Chayar haor.

En Jagannathpur upazila, Md Shipon Miah del pueblo de Baudhoron en Holdipur union fue asesinado en Noluar haor.

En Dakhshin Sunamganj upazila, Farid Miah, de 35 años, de la aldea de Uttar Gazinagar fue asesinado con sus dos ganados en Gazinagar haor.

Md Mizanur Rahman, superintendente de la policía de Sunamganj confirmó los incidentes.

En Netrokona, dos personas, incluido un niño, murieron y tres resultaron heridas, alcanzadas por los rayos en la aldea de Madon upazila, en Gobindoshree.

Los fallecidos fueron Yahia, de 25 años, y Raihan, de 9.

El oficial a cargo de la comisaría de Madon, Ramizul Haque, dijo: "El incidente ocurrió cuando un rayo golpeó a la gente mientras cosechaban el arroz de Boro en la zona".

En Habiganj, un comerciante de ganado fue asesinado por un rayo el sábado en la aldea de Madhabpur upazila.

El fallecido era Lal Miah, de 40 años.

El oficial encargado de la comisaría de Madhabpur, Md Iqbal Hossain, confirmó el asunto.

Nuestros corresponsales Md Serajul Islam, Sylhet; Hanif Ullah Akash, Netrokona; Himadri Shaker, Sunamganj; y Md Noor Uddin, Habiganj, contribuyeron a este informe.