Traducido por el equipo de Sott.net en español

Al menos 8 personas han muerto en las inundaciones repentinas de Djibouti.
floods
La ciudad de Djibouti y las zonas circundantes fueron las más afectadas después de las inundaciones repentinas que se produjeron el 21 de abril tras las fuertes lluvias de la noche. Las Naciones Unidas en Djibouti dijeron que las estimaciones iniciales indican que unos 18.000 hogares (aproximadamente 110.000 personas) se vieron afectados en toda la ciudad de Djibouti y su suburbio de Balbala.


Las muertes se produjeron cuando una casa fue arrastrada por las aguas de la inundación. La casa estaba situada cerca de un río estacional (oued) que separa la ciudad de Djibouti de Balbala

En un informe del 21 de abril, la ONU en Djibouti dijo: "En la noche del 20 al 21 de abril, la ciudad de Djibouti recibió 80 mm de lluvia en pocas horas (la mitad del promedio anual), lo que provocó inundaciones repentinas generalizadas. También se produjeron fuertes lluvias en otras zonas del país, que causaron algunos daños. En la provincia de Arta se registraron unos 100 mm de precipitaciones en el mismo lapso de tiempo en Damerjog, Chebelley; 110 mm en Iskoutir; y 80 mm en PK20. En la provincia de Ali Sabieh, la capital recibió 60 mm de lluvia, y el pueblo de refugiados de Ali Addeh 70 mm."