Traducido por el equipo de sott.net en español

La Agencia Nacional de Gestión de Desastres de Granada (NaDMA por sus siglas en inglés) ha notado un aumento en la actividad sísmica cerca del volcán submarino Kick 'em Jenny.
Kick'em Jenny volcano
© NADMA
En una actualización compartida el 14 de junio de 2020 a través de los medios de comunicación social, la NaDMA dijo que recibió asesoría técnica del equipo de monitoreo del Centro de Investigación Sísmica de la Universidad de las Indias Occidentales en el Campus de San Agustín en Trinidad y Tobago (UWI SRC), mostrando el aumento de la actividad sísmica en el volcán Kick 'em' Jenny.

La última actividad se observó durante un período de siete días en el mes de junio.

"Aunque el nivel de alerta permanece en AMARILLO, que es una zona de exclusión de 1,5 km alrededor de la cima del volcán. Sin embargo, con el aumento de la actividad, el Organismo alienta a los operadores marítimos a que estén atentos cuando atraviesen la zona, ya que el aumento de la actividad sísmica también da lugar a la emisión de gases, lo que puede reducir la densidad del agua alrededor de la cumbre".

La NaDMA dijo que, por lo tanto, se recuerda al público en general que la zona de exclusión de 1,5 kilómetros debe seguir siendo observada.

La NaDMA dijo que, junto con el UWI SRC, continuará monitoreando y actualizando según sea necesario.