Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Darwin ha registrado su mayor precipitación diaria en octubre en 79 años, cuando más de un metro de lluvia cayó sobre la ciudad.
Seventeen times more rain has fallen in Darwin than the same time last year

Diecisiete veces más lluvia ha caído en Darwin que en la misma época del año pasado.
Ha dado al Territorio del Norte un comienzo fulgurante de la temporada de lluvias, con 17 veces más lluvia cayendo en Darwin que en la misma época del año pasado, dice la Oficina de Meteorología.

"Los cielos se abrieron en Darwin", dijo la meteoróloga Sally Cutter.

"Ha sido un contraste dramático con las dos últimas estaciones húmedas, que fueron mucho más secas".

Hasta las 9 de la mañana del jueves, se registraron 177 mm de lluvia en Marrara, en el norte de Darwin, y 136,8 en el Hospital Real de Darwin.

El aeropuerto de Darwin recibió 113 mm de lluvia.

La anterior lluvia diaria más alta de octubre se registró en 1969 con 95,5 mm.

Antes de que se iniciara el registro moderno en 1941, en 1880 se registró una lluvia diaria de 116,6 mm en la Oficina de Correos de Darwin, una observación que ya no se utiliza.


La oficina dijo que la lluvia provenía de múltiples líneas de tormentas consistentes con las condiciones de La Niña, lo que típicamente aumenta las lluvias de la temporada húmeda temprana en el Top End.

El promedio total de lluvia para Darwin durante la estación húmeda es de 1676.1mm y la mayor lluvia registrada en la estación húmeda fue de 2918.4mm.

Esto es alrededor de 1,7 veces más que el promedio y se registró durante el último evento significativo de La Niña en 2010-11.

Prensa Asociada Australiana