Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Las precipitaciones récord han causado inundaciones en la ciudad de Napier en la región de la Bahía de Hawkes en Nueva Zelandia.
floods
NIWA Weather dijo que Napier vio la hora más húmeda registrada cuando 54mm de lluvia cayeron entre las 17:00 y las 18:00 del 9 de noviembre. Un total de 242,4 mm de lluvia cayó en la ciudad en 24 horas hasta el 10 de noviembre - alrededor de 4 veces la cantidad normalmente vista en noviembre - lo que hace que sea el segundo día más húmedo registrado para la ciudad.


El 9 de noviembre, la alcaldesa de Napier, Kirsten Wise, declaró el estado de emergencia local para Napier debido a las inundaciones. Defensa Civil instó a la gente a "quedarse en casa y evitar conducir cuando sea posible". Si se sienten inseguros en casa, primero evacuen a sus familiares y amigos".


Las fuertes lluvias provocaron inundaciones generalizadas, cortes de energía y deslizamientos de tierra. Los servicios de emergencia informaron de más de 350 llamadas relacionadas con el clima. Los medios de comunicación informaron de que varias personas quedaron atrapadas en vehículos en las calles inundadas.

Se ha evacuado a los residentes de 16 casas después de que se considerara que sus hogares no eran seguros debido a las inundaciones o a los deslizamientos de tierra. Se han bloqueado varias carreteras y se han cerrado algunas escuelas.