Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Las lluvias torrenciales provocaron un corrimiento de tierras en la principal isla indonesia de Java, causando la muerte de al menos nueve personas y dejando a otras 10 desaparecidas, mientras el personal de emergencia cavaba con sus propias manos y herramientas agrícolas para tratar de desenterrar a más víctimas el lunes (15 de febrero), según las autoridades.
Twenty-one people were initially reported
© AFPInicialmente se informó de la desaparición de 21 personas, pero tres fueron rescatadas tras la catástrofe en una zona rural de Java Oriental
Inicialmente se informó de la desaparición de 21 personas tras el desastre ocurrido el domingo por la noche en una zona rural de Java Oriental.

Cientos de rescatistas, entre ellos soldados, policías y voluntarios, participaron en la búsqueda de los desaparecidos en la aldea de Selopuro, en el distrito de Nganjuk, en Java Oriental, dijo el portavoz de la Agencia Nacional de Mitigación de Desastres, Raditya Jati.

La Agencia de Búsqueda y Rescate de Indonesia dijo que había encontrado nueve cuerpos, pero que seguía buscando a otros 10.

Las otras dos personas fueron rescatadas.


"Actualmente no podemos llevar equipos pesados al lugar de los desprendimientos. Sin embargo, estamos intentando abrirnos camino", dijo a la AFP la Agencia de Búsqueda y Rescate de Java Oriental en una declaración escrita.

El corrimiento de tierras también dañó gravemente ocho casas, dijo la agencia.

Los equipos de rescate encontraron el lunes cuerpos enterrados bajo hasta 6 metros de lodo, dijo el jefe del distrito de Nganjuk, Novi Rahman Hidayat.


Pasuruan, una ciudad de la misma provincia, también se inundó tras el desbordamiento de un río debido a las fuertes lluvias, lo que obligó a más de 350 personas a abandonar sus hogares, añadió la agencia.

En los últimos días también se registraron graves inundaciones en muchas otras provincias del vasto archipiélago.

Los aguaceros estacionales provocan cada año frecuentes desprendimientos de tierra e inundaciones en Indonesia, una cadena de 17.000 islas donde millones de personas viven en zonas montañosas o cerca de fértiles llanuras aluviales.

Fuente: Agencias/vc/jt