Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Las carreteras se han inundado y las líneas de tren se han bloqueado a causa de las fuertes lluvias caídas en Gales.
Parts of the Tywi Valley, near Capel Dewi in Carmarthenshire, were flooded

Partes del valle de Tywi, cerca de Capel Dewi en Carmarthenshire, se inundaron
Según la Oficina Meteorológica, en algunas zonas del sur de Gales ha llovido el equivalente a un mes en 24 horas.


La meteorología ha puesto un aviso ámbar hasta las 22:00 GMT del sábado para 13 de los 22 condados de Gales.

Un desprendimiento de tierra ha cerrado la B4459 en Capel Dewi, en Ceredigion, y las inundaciones han cerrado varias carreteras, incluida la A483 en Builth Wells, Powys.



Lea la noticia completa en inglés aquí