Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Mark Ruffalo se disculpó por los comentarios que hizo en los que insinuaba que Israel había cometido genocidio.
mark ruffalo
El actor suele ser muy franco en temas como el cambio climático en las redes sociales. Aunque suele ser firme en las opiniones políticas y las causas que defiende en Internet, el lunes por la noche acudió a Twitter para retractarse de unas publicaciones anteriores que ahora considera "incendiarias" e "irrespetuosas".

"He reflexionado y quería disculparme por las publicaciones que hice durante los recientes combates entre Israel y Hamás en los que sugería que Israel está cometiendo un 'genocidio'", escribió. "No es exacto, es incendiario, irrespetuoso y se está utilizando para justificar el antisemitismo aquí y en el extranjero. Ahora es el momento de evitar la hipérbole".

Aunque el actor de "Avengers: Endgame" no especificó por cuál de sus publicaciones pasadas se estaba disculpando, es probable que se refiera a un par de tuits compartidos con días de diferencia que comparan las acciones del gobierno israelí con el apartheid en Sudáfrica, que vio al gobierno mantener un sistema de políticas segregacionistas dirigidas a los no blancos en el país.

"1500 palestinos se enfrentan a la expulsión en #Jerusalén. 200 manifestantes han sido heridos. 9 niños han sido asesinados", escribió el 11 de mayo. "Las sanciones a Sudáfrica ayudaron a liberar a su población negra, es hora de sancionar a Israel para liberar a los palestinos. Únete al llamamiento. #SheikhJarrah".


Comentario: No pudo ser ese tuit. Ese tuit es cierto.


Las palabras del actor llegaron junto a una petición que utilizaba un lenguaje similar para pedir sanciones internacionales a Israel.

Volvió a compartir un post similar con la misma petición el 15 de mayo.

Mientras los combates continuaban y las tensiones sobre el conflicto llegaban a los Estados Unidos, Ruffalo habló sobre el aumento del comportamiento antisemita derivado de las opiniones acaloradas sobre el conflicto.

"Querida gente, a pesar de nuestra frustración por los combates en Gaza y nuestro enfado, eso no es excusa para atacar o intimidar a personas inocentes", escribió el 19 de mayo. "Las agresiones a personas judías o los ataques a otras no traerán justicia a nadie, sólo perpetuarán más injusticia y odio".

Israel y Hamás acordaron un alto el fuego tras días de conflicto que siguieron al lanzamiento de Hamás de una lluvia de cohetes contra Israel a principios de este mes, dirigidos a Jerusalén, el sur de Israel y Tel Aviv. Israel respondió con una serie de ataques aéreos. Al menos 181 palestinos murieron en Gaza, entre ellos 52 niños y 31 mujeres, y 1.225 resultaron heridos, mientras que ocho israelíes murieron, entre ellos un niño de 5 años y un soldado.