Traducido por el equipo de Sott.net

La ciudad fue testigo de la furia de la lluvia el viernes después de que algunas zonas registraran más de 140 mm de precipitaciones en cuestión de pocas horas, dejando muchas zonas anegadas e inundadas. El viernes por la noche, un motorista fue arrastrado por el agua de la lluvia al caer accidentalmente en el nala de una alcantarilla de la zona de Chintalkunta, en Vanasthalipuram.
Heavy rain lashes Hyderabad, flooding in several areas

Las fuertes lluvias azotan Hyderabad, inundando varias zonas.
Afortunadamente fue sacado por los lugareños a cierta distancia, pero al marcharse del lugar, abandonando su moto, la policía continuó la búsqueda hasta las 23.30 horas, cuando obtuvo la confirmación de que había escapado con heridas leves.


Según las cifras de la Sociedad de Planificación del Desarrollo del Estado de Telangana hasta las 11 de la noche, en Ameerpet se registraron las mayores precipitaciones, 141,3 mm, seguidas de 130,8 mm en Lingojiguda, 120,8 mm en Kurmaguda, 112,8 mm en LB Nagar, 110,3 mm en South Hasthinapuram, 108,5 mm en Asmangad y 105,8 mm en Viratnagar, entre otras. Muchas otras áreas como Uppal, Begum Bazar, Kanchanbagh, Nampally, Hayathnagar, Rein Bazar, Attapur, Rajendra Nagar fueron azotadas con 40-100mm de lluvias.

Los meteorólogos lo calificaron de tormenta localizada debido a la formación de fuertes nubes cumulonimbus sobre las partes centrales de Telangana tras el movimiento de la zona de bajas presiones desde el Mar Arábigo hacia la costa de AP. El repentino chaparrón provocó fuertes inundaciones, ya que varias regiones bajas y carreteras se convirtieron en riachuelos en un breve espacio de tiempo. Como la intensa lluvia hizo que la visibilidad disminuyera, los automovilistas se vieron obligados a refugiarse en los bordes de las carreteras y bajo los pasos elevados hasta que las lluvias amainaron.

Varias personas acudieron a Twitter para pedir a la gente que se quedara en casa, ya que varias carreteras estaban anegadas. El ala de Ejecución, Vigilancia y Gestión de Desastres (EVDM) de la GHMC emitió una alerta en la plataforma de medios sociales Twitter, instando a la gente a tomar precauciones durante sus desplazamientos. "Se han formado sistemas de nubes en la ciudad y sus alrededores que han provocado fuertes lluvias esporádicas. Se espera que los chubascos repentinos continúen durante la próxima hora", tuitearon los funcionarios de EVDM.