Traducido por el equipo de Sott.net

Apenas unas semanas después de que unos incendios devastadores asolaran la isla griega de Evia (Eubea), un frente de tormenta atravesó el domingo, inundando casas y destrozando carreteras.
FLOODS
Bautizada como Atenea por los meteorólogos griegos, la tormenta causó "enormes daños" en la red de carreteras cerca de los pueblos costeros de Agia Anna y Psaropouli, según declaró un funcionario regional a la cadena estatal ERT.

"Decenas de casas se han inundado... los torrentes se desbordaron (aunque) la lluvia sólo duró un par de horas. Esto es una señal de un invierno muy duro que se avecina", dijo el vicegobernador de Grecia Central para Evia, George Kelaiditis, al canal.

No hay noticias inmediatas de personas atrapadas en casas o coches, añadió.


Los incendios forestales de julio y agosto asolaron las islas de Evia y Rodas, así como los bosques del norte y sureste de Atenas, y partes de la península del Peloponeso.

Cientos de personas tuvieron que ser evacuadas y tres murieron a causa de los incendios. Otras personas resultaron heridas, algunas de ellas de gravedad.

Fue necesaria una enorme fuerza internacional de bomberos de la UE y otros países para controlar las llamas, pero se perdieron más de 100.000 hectáreas.

El gobierno achacó el desastre a la peor ola de calor que ha vivido el país en décadas.


Fuente: AFP