Traducido por el equipo de Sott.net

Desde esta mañana llegan imágenes angustiosas de Sarajevo, que está sumergida en el agua a causa de las fuertes lluvias. Muchos ríos de BiH se han desbordado, el Miljacka amenaza con inundar las calles, el Zeljeznica ha creado el caos en numerosas zonas, y hora a hora llegan más y más informaciones.
water
La situación en el barrio de Ilidzua, en Sarajevo, es caótica. Varios coches están completamente bajo el agua, y el moderno complejo Sarajevo Waves se ha inundado.

La peor situación se da en Otes, donde el agua ha causado grandes daños materiales y donde casi todo el asentamiento no tiene electricidad desde esta mañana.


El agua del desbordamiento de Zeljeznica ha entrado en muchos edificios residenciales. Los socorristas están evacuando a la población de este asentamiento. Con la ayuda de camiones de bomberos y barcos, están trasladando a la gente a lugares seguros.


En la medida de lo posible, las personas son llevadas a los pisos más altos de los edificios residenciales, mientras todos los servicios están en el terreno para ayudarlas.
flood
Además de Otes, también se han inundado las poblaciones de Vlakovo, Butmir y Donji Kotorac, y hay agua en muchas carreteras locales del cantón de Sarajevo.

También hubo un apagón en gran parte de la ciudad durante un rato. Durante algo más de media hora, los residentes se quedaron sin electricidad debido a una avería en la subestación eléctrica de Reljevo.