Traducido por el equipo de Sott.net

Una carretera principal de la provincia de Songkhla y partes del municipio de Narathiwat quedaron bajo el agua el viernes por la mañana, mientras las fuertes lluvias seguían azotando la región del sur.
Residents at Bang Klong Luek in Hat Yai district of Songkhla watch as continuous rain floods a main road in Muang district in the early hours of Friday.
© Assawin Pakkawan
Los residentes de Bang Klong Luek, en el distrito de Hat Yai, en Songkhla, observan cómo la lluvia continua inunda una carretera principal del distrito de Muang en las primeras horas del viernes.
El agua de hasta 50 centímetros de profundidad bloqueó el tráfico en la carretera 407, una vía principal que conecta los distritos de Hat Yai y Muang en la provincia de Songkhla.


Los automovilistas redujeron la velocidad de sus vehículos al paso de la sección inundada a la altura de Ban Klong Leuk, en el distrito de Muang, lo que provocó la acumulación de tráfico. Otra carretera del distrito de Hat Yai también se inundó.

Songkhla y otras provincias del sur a lo largo del Golfo de Tailandia llevan tres días siendo azotadas por las lluvias.


En Narathiwat, partes de la zona municipal del distrito de Muang estaban inundadas y los socorristas estaban ayudando a la gente a trasladar sus valiosas posesiones a terrenos más altos, ya que se esperan más lluvias.

El Departamento de Meteorología pronosticó el viernes lluvias en el 80% de la zona, desde Chumphon al sur hasta Narathiwat, hasta el sábado. La previsión se produce después de que el jueves se advirtiera de que los fuertes vientos y el mar embravecido continuarían hasta el sábado.


Songkhla experimentó los aguaceros más intensos, con 263 milímetros de lluvia caídos el jueves, informó el departamento.