Traducido por el equipo de sott.net

Un desprendimiento de tierra ha atrapado al menos 60 casas con personas dentro, con imágenes que captan el momento en que el barro y las rocas caen sobre la ciudad.
landslide
Aunque aún se desconoce el número de víctimas, se teme que decenas de personas hayan muerto después de que un corrimiento de tierras sepultara varias viviendas. La catástrofe se produjo alrededor de las 8.30 de la mañana, hora local, y se cree que fue consecuencia de las fuertes lluvias caídas en la región peruana de La Libertad. Los medios de comunicación locales compartieron el momento de la catástrofe en el que se ve cómo el suelo se desprende de un acantilado cercano y cómo los residentes intentan desesperadamente liberar a las personas atrapadas en el interior.


Manuel Llempen, gobernador regional de La Libertad, informó que se estima que aproximadamente entre 60 y 80 casas han quedado sepultadas con personas dentro debido a un deslizamiento de tierra en Pataz.

El Gobierno Regional de La Libertad emitió un comunicado diciendo: "Ante el deslizamiento de una ladera en la parte alta de la localidad de Retamas que se produjo esta mañana y sepultó viviendas...

"El gobernador regional y el presidente de la Plataforma Regional de Emergencia convocaron a una reunión de emergencia para adoptar medidas urgentes de ayuda a la población afectada".

"Todavía se desconoce la magnitud de los daños, pero el gobernador ya se ha puesto en contacto con el presidente del Consejo de Ministros, Aníbal Torres, para activar las actuaciones necesarias".

Se vieron grandes partes de la ladera del cerro derrumbándose hasta el pueblo que está debajo y se teme que muchas personas queden atrapadas.


José Gavidia, del Ministerio de Defensa de Perú, tuiteó: "Junto a un equipo de respuesta rápida nos dirigimos de emergencia a la localidad de Retamas, distrito de Parcoy (La Libertad) para atender la emergencia provocada por un deslizamiento de tierra en una ladera.

"Brindaremos toda la ayuda necesaria a las familias afectadas".

Las imágenes compartidas en internet mostraban toneladas de lodo y piedra cayendo al pueblo por debajo.

Un vídeo mostraba a un grupo de personas abriendo un agujero en una pared para liberar a las personas atrapadas en su interior.

El presidente de Perú, Pedro Castillo, dijo que el Gobierno ayudaría a las personas atrapadas en la región.

Lo dijo en Twitter: "He dispuesto que el jefe del @indeciperu y el ministro de Defensa se trasladen a la zona afectada por el deslizamiento de tierra en la provincia de Pataz en la región La Libertad".

"Apoyaremos a las familias afectadas y coordinaremos diversas acciones con las autoridades locales".

Los equipos de búsqueda y rescate ya han sido desplegados en la zona.