Traducido por el equipo de Sott.net

Todas las partes de la ciudad de Pune y las áreas adyacentes están siendo testigos de graves anegaciones y situaciones similares a las inundaciones debido a la incesante lluvia que ha continuado desde ayer.
The flood-like situation has been reported in many parts of the city.

Se ha informado de la situación de inundación en muchas partes de la ciudad.
Muchas partes de Pune se han sumergido en el agua llevando a la ciudad a una situación sombría. El agua ha entrado en zonas residenciales y carreteras como Hadapsar, Market Yard, Sinhgad Road, NIBM, B T Kawade Road y Katraj. También se arrancaron varios árboles. Los departamentos cívicos, de policía y de bomberos estaban llevando a cabo operaciones de rescate en muchas partes de la ciudad.

Las redes sociales están inundadas de imágenes del aguacero en Pune. Casi todos los vídeos e imágenes compartidos en línea muestran una situación similar a la de las inundaciones. Entre ellos, un vídeo en el que se ven coches arrastrados por el agua ha sido ampliamente compartido. El vídeo, grabado desde un edificio alto, muestra dos coches a la deriva en el agua de la inundación.


Otras imágenes tomadas en la noche del lunes muestran a personas y vehículos vadeando el agua hasta las rodillas.

El excedente de precipitaciones de la ciudad pasó del 170% del lunes al 339% del martes, según los datos del IMD. Aunque la lluvia duró menos de 12 horas, el episodio fue intenso. La ciudad registró 104,5 mm de lluvia entre las 20:30 horas del lunes y las 8:30 horas del martes. Fue el tercer día de octubre más lluvioso desde 2011.

Según el Departamento Meteorológico de la India (IMD), Shivajinagar fue testigo de 104 mm de lluvia en unas cinco horas hasta las 3 de la madrugada del martes, mientras que Magarpatta recibió un aguacero de 116 mm y Pashan registró 94 mm de lluvia durante el mismo período.


Las personas que se encontraban en zonas bajas y cerca de las orillas del río Karha fueron trasladadas a lugares más seguros, según las autoridades del distrito.

Se espera que la ciudad permanezca nublada con actividad de relámpagos y truenos por la tarde, junto con precipitaciones de ligeras a moderadas. Las imágenes por satélite de la ciudad revelaron que "había suficiente humedad en el estado", dijo el jefe del departamento de previsión meteorológica del IMD, Anupam Kashyap.