Traducido por el equipo de Sott.net

Dos días de inundaciones y corrimientos de tierra en el este de la República Democrática del Congo se han cobrado más de 20 vidas, según informaron el sábado las autoridades y la policía.
mmmmmmmm
Al menos 13 personas murieron el viernes en una mina de oro ilegal en Rubaya, en el territorio de Masisi, en la provincia de Kivu Norte.

"Las víctimas eran 'cavadores' que estaban en los pozos y personas que estaban cerca", dijo a la AFP Jean-Paul Barindikije, secretario de una asociación de mineros artesanales.


"Varias otras personas siguen enterradas bajo tierra; las búsquedas continúan", añadió.

Las fuertes lluvias del sábado provocaron el derrumbe de varias casas en el centro de Rubaya, causando cinco muertos, según el recuento de la policía. Un residente dijo que una mujer fue arrastrada por la corriente con sus cuatro hijos.

En Bihambwe, a unos cinco kilómetros de Rubaya, "tres personas de la misma familia fueron arrastradas por el agua del río", dijo el superintendente de policía Kambale Muhindo.

Fuente: AFP