Traducido por el equipo de Sott.net

Tornados y enormes tormentas eléctricas azotaron Luisiana, Misisipi y Alabama a última hora del martes y durante la mañana del miércoles, obligando a millones de personas a refugiarse durante la noche, ya que 23 tornados azotaron los estados del sur.
Tornado damage reported near District One Volunteer Fire/Rescue in Lowndes County, MS

Se reportan daños por tornado cerca de District One Volunteer Fire/Rescue en Lowndes County, MS
El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) confirmó que los tornados tocaron tierra en Misisipi el martes por la noche y Alabama estuvo en la trayectoria de las tormentas durante la noche, dejando graves daños y al menos dos muertos en Montgomery.


Varias viviendas han quedado destruidas, miles de personas se han quedado sin suministro eléctrico y una iglesia de Misisipi ha perdido su campanario a causa de los fuertes vientos, las tormentas torrenciales y los tornados.

Se pidió a los estudiantes de la Universidad Estatal de Mississippi que buscaran refugio el martes después de que algunas clases se impartieran a distancia y se cerraran los comedores.

El martes por la noche, Starkville -donde se encuentra la universidad- fue testigo de ominosas tormentas de truenos y cielos casi negros como el carbón, excepto por la iluminación de calor a medida que el tornado se acercaba.

En Jackson se vieron fuertes lluvias en línea recta y vientos huracanados, mientras un hombre filmaba cómo las calles de su barrio se llenaban de agua.

La Agencia de Gestión de Emergencias del condado de Montgomery, en Alabama, también afirmó que la tormenta había dañado varias casas durante la noche y herido a residentes al norte de la Alabama River Parkway.

Una mujer se detuvo en la calzada para filmar un tornado que se desplazaba por un campo mientras todo el cielo se tiñó de gris hacia las 5 de la tarde en Jackson.

En una medida poco habitual, la NOAA emitió el martes una alerta de tornado por "situación especialmente peligrosa", que normalmente sólo se emite durante las tormentas más severas. La advertencia entró en vigor para el centro de Mississippi, el noreste de Luisiana y el suroeste de Arkansas hasta el miércoles por la mañana.


Se espera que la tormenta se desplace hacia el este y se debilite a lo largo del miércoles.

Más de 25 millones de personas están en peligro a medida que el vasto sistema de tormentas sigue viajando a través del sur profundo, con el sureste de Mississippi y el suroeste de Alabama también sujetos a advertencias de inundaciones repentinas.

Se han emitido avisos de tornado para Santa Rosa Beach, Bruce, y Freeport, Florida, a medida que la enorme célula de tormenta continúa moviéndose.

Se espera que partes del Panhandle de Florida, el sureste de Alabama y el centro de Georgia experimenten tormentas eléctricas con fuertes ráfagas de viento y posibles tornados.

También es posible que caigan fuertes lluvias y granizo del tamaño de pelotas de tenis, ya que, según los meteorólogos, se espera que el brote meteorológico continúe.

Según poweroutage.us, más de 41.000 clientes se encontraban sin suministro eléctrico en Alabama desde el miércoles por la mañana, mientras que la oficina del NWS en Mobile instó a los residentes a buscar refugio cuando un tornado activo "grande y dañino" arrasó una zona rural.

Los vientos dañinos serán la principal amenaza", dijo el servicio en Twitter esta mañana, aunque alrededor de 4 millones de personas en Alabama están sujetas a alertas de inundación.

Lea la noticia completa en inglés aquí