Traducido por el equipo de SOTT.net

Un terremoto de magnitud 6,0 se produjo en la isla de Halmahera, provincia de Maluku del Norte, hacia las 21:51 del 11 de septiembre.
MMMMM
El epicentro se situó a unos 39 km al noreste de Ternate.

El temblor se produjo a una profundidad de unos 162 km, y probablemente se sintieron ligeras sacudidas en gran parte de Halmahera y las islas circundantes.

No se ha informado inicialmente de daños o víctimas como consecuencia del seísmo; sin embargo, es poco probable que se produzcan daños importantes. Podrían pasar varias horas hasta que las autoridades puedan realizar una evaluación exhaustiva de los daños, especialmente en las zonas remotas. Es probable que se produzcan réplicas de moderadas a leves en los próximos días.