Traducido por el equipo de SOTT.net

El Pyramid Stage de Glastonbury ha acogido a algunas de las bandas de rock más ruidosas del mundo y cantos multitudinarios con miles de participantes, pero el viernes la artista Marina Abramović saldrá y pedirá a la multitud que haga algo diferente: permanecer en silencio durante siete minutos.
marina Abramović
© Linda Nylind/The Guardian"Es un gran riesgo, por eso estoy aterrorizada", dice Abramović.
"Estoy aterrorizada", dijo Abramović, cuyas performances la han convertido en una de las artistas más famosas del mundo.


Comentario: Lo que dice más del estado del mundo, o al menos de los autoproclamados creadores de cultura. Porque otras performances de Abramović incluyen arrojar excrementos humanos sobre muñecos con aspecto de niños y comer pringue de color sangre alrededor de una persona desnuda parcialmente sumergida a la que se ha hecho parecer un cadáver en un féretro.


"No conozco a ningún artista visual que haya hecho algo así ante 175.000 o 200.000 personas. El mayor público que he tenido nunca fueron 6.000 en un estadio y yo pensaba 'vaya', pero esto supera realmente todo lo que he hecho".

Abramović, que califica el acto de "intervención pública" más que de actuación, se dirigirá al público desde el escenario de la Pirámide a las 5.55 de la tarde, justo antes de la actuación de PJ Harvey, y a continuación pedirá al público que guarde silencio como parte de una pieza que ha titulado Siete minutos de silencio colectivo.


Comentario: Es improbable que sea una coincidencia que en numerología 5+5+5=15, y 1+5=6, y que el reloj también marque las 6 durante su actuación, ni que haya elegido el escenario de la Pirámide (a pesar de ser el más grande) para hacerlo. Se podrían encontrar otros elementos, pero se entiende la idea (bastante absurda).

Puede parecer descabellado, pero como revelan su propia obra y sus palabras, estos aspectos son increíblemente importantes para ella, y para sus seguidores, por alguna razón:
Marina Abramovic

La artista serbia reconoce que pedir a los miles de asistentes al festival, algunos de los cuales llevan ya dos días en el recinto, que se mantengan inmóviles puede resultar difícil, pero confía en que la gente aproveche el momento para reflexionar sobre el estado actual del mundo.

"Verdaderamente nos enfrentamos a un momento oscuro en la historia de la humanidad. ¿Qué se puede hacer? Siempre pienso que la protesta trae más protesta; el odio trae más odio. Creo que es importante volverse hacia uno mismo. Es fácil criticar todo lo demás, pero, ¿qué puedo hacer en mi propio ser, cómo puedo cambiar?".


Comentario: De hecho, Abramović sería reacia a más protestas, porque serían contra el establecimiento del que depende totalmente para su inmerecida fama.

¿Cómo se puede conseguir algo callando? ¿No es parte del problema de por qué el mundo está en un estado tan oscuro el que la gente esté mal informada, y ocupada con pan y circo, y festivales?

También es notable que haya elegido "trabajar" con un público que, como ella misma admite, probablemente esté ebrio y, por tanto, más susceptible de ser influenciado.


El acto cuenta con la colaboración de Circa, la organización artística que se hizo cargo de las vallas publicitarias de Piccadilly Circus con obras de Frank Bowling y Ai Weiwei, y Abramović admite que es un movimiento arriesgado en un festival de música ruidoso.

"Es un gran riesgo, por eso estoy aterrorizada. Podría fracasar por completo, o la gente podría quedarse sentada. No lo sé, pero quiero correr el riesgo. Fracasar también es importante, se aprende tanto del fracaso como del éxito", dijo.

"Quiero ver cómo puedo ir más allá del ácido, más allá de las setas, más allá de lo que sea y tocar ese momento en sus almas y durante siete minutos pararlo todo. ¿Te imaginas si lo conseguimos? Será un momento increíble".


Comentario: ¿Cómo cuantifica exactamente lo que se considera un éxito? Además, quiere tocarles el alma:
pizzagate16
© CopyrightLa Abramovic

La aparición de Abramovic será uno de los momentos estelares del festival y saldrá al escenario con una prenda diseñada por Riccardo Tisci, el italiano ex jefe creativo de Burberry. La artista no quiere desvelar los detalles de lo que llevará puesto, pero asegura que será una "sorpresa" y estará en consonancia con el lema del festival, "la paz".


Comentar: Un atuendo "sorprendente":


Dijo que ese momento será uno de los más desafiantes de su carrera. "¿Cómo puedo mantener la energía del silencio? No soy cantante, estoy allí con otro propósito, que es averiguar cómo podemos crear silencio y reflejar lo que está ocurriendo en el mundo ahora mismo y tener ese tipo de presencia en el escenario de la Pirámide".

La artista visitará Stonehenge a las 6 de la mañana para situarse en el centro del círculo con el fin de "obtener toda la energía [que] pueda" antes de dirigirse a Glastonbury.


Comentario: De todas las horas que podía elegir...

Aunque esta falta de creatividad y espontaneidad era de esperar.


Abramović (que el año pasado se convirtió en la primera artista femenina en los 255 años de historia de la Royal Academy en exponer en solitario en las galerías principales) nunca ha estado en Glastonbury, y tiene intención de explorar Worthy Farm una vez que termine su actuación sobre el escenario.

No está muy interesada en los cabezas de cartel, y afirma que le gustaría recorrer los escenarios más pequeños en busca de nueva música. "Seré como una niña con los ojos abiertos", afirma. "Mirando a estos increíbles grupos nuevos de los que no sé nada".

Antes de que Abramović suba al escenario habrá otro momento artístico cuando BISHI interprete Voice Piece for Soprano de Yoko Ono, que incluye tres "gritos masivos y catárticos" a los que el público puede unirse, en el Park Stage a las 12.25 de la tarde.

"Nos sentimos honrados de que Marina Abramović traiga a Glastonbury una experiencia tan significativa y profunda", declaró Emily Eavis, coorganizadora del festival de Glastonbury. "Su obra siempre ha superado los límites y ha inspirado profundas reflexiones, y creemos que este momento de silencio colectivo será un añadido memorable e impactante al festival".