Comentario: ¡Vaya! ¿Es eso una amenaza?
Traducido por el equipo de Sott.net
El subsecretario del Tesoro de EE.UU. ha puesto sobre aviso a los estadounidenses de que la única manera de acabar con la plaga de estanterías vacías en todo el país es que todos los residentes se vacunen. La franca advertencia resultó ser una amenaza para muchos.
Wally Adeyemo, el segundo funcionario de la administración Biden en el Departamento del Tesoro, pareció chantajear públicamente a la todavía considerable porción de estadounidenses que no se han vacunado contra el Covid-19 durante una entrevista en la cadena ABC el jueves, aparentemente culpándolos de la continua escasez de bienes de consumo que ha llevado a muchos a burlarse del presidente como "Estantes vacíos Joe".
A pesar de las fotos virales que muestran a miles de barcos de carga alineados en el puerto de Los Ángeles listos para descargar sus mercancías, Adeyemo afirmó que los problemas de la cadena de suministro que afectan a tantos minoristas de EE.UU. son un problema internacional y que sólo remitirán cuando un porcentaje suficiente del país se haya vacunado.
Describiendo las desastrosas condiciones económicas como "una economía que está en transición", Adeyemo reconoció que "estamos viendo precios altos para algunas de las cosas que la gente tiene que comprar". Aunque alabó los pagos de estímulo de la administración, también culpó directamente a los que no están vacunados.
Comentario: Ver también (en inglés): NewsReal: Is The Government Hyping Shortages? And is 'Vaccination Shedding' Really a Thing?