Traducido por el equipo de Sott.net

La profética descripción de Breugel de la vida cotidiana del siglo XXI en Eurolandia
"Hay un oscuro anhelo de podredumbre... como si la decadencia fuera un escape de los límites, los miedos opresivos y los dolores de una existencia individual". - Eric Hoffer
Dado que "Joe Biden" prometió de forma rotunda el pasado mes de febrero "poner fin al gasoducto Nord Stream" -y supongamos que se refería tanto al NS 1 como al 2-, ¿por qué seguir tratando de desentrañar un falso misterio?
¿No es nuestro aparente "presidente" un hombre de palabra? Por supuesto, la maquinaria detrás de "Joe Biden" niega hasta ahora cualquier crédito por el acto consecuente, pero ¿quién en esta tierra ignora que la configuración por defecto del gobierno estadounidense en estos días para responder a cualquier cosa es mentir?
El propósito del acto era igualmente simple, sencillo y obvio:
excluir cualquier posibilidad de que Alemania negociara una paz por separado con Rusia en torno a las sanciones financieras y económicas impuestas por EE.UU. por la operación de Ucrania. ¿No crees que estaba claro para cualquier alemán con medio cerebro que la adhesión de la OTAN a las sanciones era nada menos que un billete de ida a
Palookaville para Eurolandia? ¿Que significaría el adiós a su avanzada economía manufacturera y luego el adiós a un nivel de vida cómodo y moderno?
Comentario: Ver también:
- AMBOS gasoductos Nord Stream se rompen deliberadamente - El gobierno alemán sospecha de un "sabotaje" causado por "fuerzas especiales vinculadas a Ucrania"
Y en inglés: