Cambios PlanetariosS


Light Saber

Enfoque SOTT: ¡Bienvenidos al nuevo SOTT.net!

Equipo de SOTT.net en español
es.Sott.net
mie, 10 nov 2010 04:34 UTC
Imagen
© sott.net
¡Bienvenidos al nuevo SOTT en español!

Tenemos el agrado de inaugurar junto a todos nuestros lectores el nuevo SOTT en español, les agradecemos por acompañarnos todo este tiempo en el blog Señales de los Tiempos, y por compartir este nuevo paso. Ustedes también lo han hecho posible, junto con los editores y creadores de SOTT.net. El equipo SOTT internacional cuenta con alrededor de 70 editores dispersados por todo el mundo y atentos a la realidad minuto a minuto.

Contamos con ustedes para persistir en esta continua observación y en el análisis de las señales de los tiempos en que vivimos, en búsqueda de la objetividad.

Los invitamos a explorar las nuevas características y secciones, y les rogamos se sientan en toda libertad de darnos su opinión o enviarnos sugerencias. ¡Y no olviden agregar el sitio a sus favoritos!

Ahora podrán visitar no sólo la página en español, sino también navegar por la página en inglés para más noticias, si así lo desean. Esperamos así poder brindar una imagen global lo más objetiva posible de nuestra realidad.
Leer Más...
Arrow Down

Consecuencias del vertido de crudo - pescado con sabor a petróleo


RT.com
mie, 10 nov 2010 02:03 UTC
Según un estudio publicado en la revista científica Environmental Research Letters realizado por el Dauphin Island Sea Lab que comprueba la presencia de elementos tóxicos en los microorganismos que sirven de alimento a la fauna marina, el crudo vertido en el golfo de México se transformó en comida para los organismos vivos que habitan en la región.

La Institución con sede en Alabama, Estados Unidos, llego a la conclusión de que los más de 4,9 millones de barriles de crudo entraron rápidamente en la cadena alimenticia gracias a la acción de las bacterias marinas.
Leer Más...
People

Flashback Enfoque SOTT: Todos para uno y uno para todos

Laura Knight-Jadczyk
Sott.net
jue, 24 jun 2010 11:44 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net en español.

Todos para uno y uno para todos
© Desconocido
Evolucionamos para confiar unos en otros - pero ese era un mundo donde los demás eran confiables. Hoy vivimos en un mundo diferente. Quienes engañan en nuestro mundo han evolucionado las formas de inducirnos a confiar en ellos, sin embargo gracias a nuestro estrés podemos ver que estamos yendo en la dirección equivocada - estamos en peligro mortal. Pero aún así, para poder hacer algo, DEBEMOS CONFIAR. Y para saber en quién confiar, debemos apoyarnos, nuevamente, en la red de trabajo, en las observaciones de muchos observadores. Nuevamente, no estamos hablando de obtener gran cantidad de puntos de vista EMOCIONALES, sino de percepciones y afirmaciones de la Realidad Primaria compartida - lo que es REAL "allí fuera" y lo que realmente parece funcionar, para explicar las cosas, y lo que posee una consistencia interna a través del tiempo.

Aquellos que sean capaces de lograr esta tarea de reconstruir las conexiones sociales basadas en el nuevo estándar evolutivo de incluir a la patología en las ecuaciones, evolucionarán. Aquellos que no evolucionen perecerán.
Leer Más...
Cheeseburger

El petróleo de BP entra en la cadena alimenticia, según un estudio


ElMundo.es
mar, 09 nov 2010 15:47 UTC
El estudio es del laboratorio Dauphin Island Sea de Alabama.

Comprobaron que el crudo consumido por las bacterias ha llegado al plancton.

Los microorganismos son absorbidos por crustáceos, peces y ballenas.
Leer Más...
Cloud Lightning

España: dos muertos, un desaparecido y muchos destrozos por el temporal


CADENA SER
mar, 09 nov 2010 15:01 UTC
Uno de los fallecidos estaba volteando su bote en Burela (Lugo), cuando cayó al mar, y el otro fue encontrado sin vida en una embarcación en Chipiona

Un hombre continúa desaparecido en Carballo (A Coruña) y el fuerte oleaje ha causado daños aún no evaluables en varias localidades del norte: calzadas inundadas que se han tenido que cortar al tráfico en Santander y Gijón, 150 metros de paseo marítimo que se ha llevado una ola en A Coruña y la flota permanece amarrada en distintos puntos esperando que pase el temporal. Las imágenes del temporal
Leer Más...
Umbrella

Malasia: inundaciones afectan a estados del norte

Jerrenn Lam
Global Voices Español
mar, 09 nov 2010 11:05 UTC
Los estados de Kedah, Perlis y Kelantan del norte de Malasia han sido afectados recientemente por las inundaciones, ocasionando que aproximadamente 40,000 personas evacuaran sus hogares.

El estado de Kedah ha sido el más afectado, y la blogger Noor Azlina Abdul Samad K, una de las evacuadas, escribió:

Traducido por Maria Malagon
Tuvimos que tomar la decisión de salir de nuestra casa el pasado miércoles en la noche, debido a que el agua de la inundación estaba a pocos metros de la entrada de nuestra casa. Habían cortado el suministro de agua a todo el vecindario ese día y estaban a punto de cortar el suministro eléctrico esa misma noche. Así que, sabíamos que teníamos que salir tan rápido como fuera posible. Mi Mamá, mi Tía y yo, empacamos rápidamente e hicimos lo que pudimos para salvar nuestras pertenencias colocándolas en el lugar más alto de la casa. No pude salvar todo. Sólo hice lo que pude y deje el resto a Dios. Tanto que hacer, y tan poco tiempo porque el agua de la inundación llegó tan rápido. Mucha gente no esperaba que fuera tan malo como lo fue.

Todo lo que espero ahora es tener la energía a la hora de limpiar la casa, porque estará llena de suciedad y barro de la inundación. No sé cómo mi Mamá y yo lo haremos esta vez ......pero haremos nuestro mejor esfuerzo. Lento pero seguro......todo va a estar bien.

No voy a ser capaz de trabajar tan bien.....tal vez por uno o dos meses hasta que todo se resuelva. No sé......es incierto. Ahora se lo dejo a Dios. Ruega por mi salud!!
Leer Más...
Ladybug

Los escarabajos están acabando con bosques en América del Norte

Laura Plitt
BBC Mundo
mar, 09 nov 2010 10:52 UTC
bosque
© BBC MundoLa magnitud de la plaga es tal, que algunos la consideran la "masacre de árboles más grande de la historia de América del Norte".
No es un visitante nuevo. Tampoco se trata de una especie invasora. Pero el escarabajo descortezador, dendroctonus, por su nombre científico, está destruyendo a un ritmo sin precedentes los bosques del oeste de Estados Unidos y la Columbia Británica, también en el oeste de Canadá.

"En los últimos cinco años, la epidemia de escarabajos destruyó la cuarta parte de los bosques de Montana. Y en la Columbia Británica es mucho peor: el brote ha terminado con el 75% de las áreas boscosas", le dice a BBC Mundo Peter Kolb, profesor asociado de Ecología y Manejo Forestal de la Universidad de Montana, en EE.UU.

Si bien el brote está devorando los árboles de esta región de América del Norte, la plaga también ha hecho estragos en años anteriores en varios países de América Central como Honduras, Guatemala, Nicaragua y El Salvador.
Leer Más...
Snowman

Enfriamiento planetario: frentes fríos afectarán a Honduras y a países vecinos


TeleSUR
mar, 09 nov 2010 10:46 UTC
frío en América Central
© Climaya.comEl frente frío se desplaza desde el 5 de noviembre sobre América Central.
Centros de alerta metereológica y protección civil de Honduras, El Salvador, Nicaragua y Guatemala advierten a los ciudadanos centroamericanos para que tomen precauciones ante un frente de aire frío que disminuirá considerablemente las temperaturas en estos países.

Casi una veintena de masas de aire gélido afectarán a Honduras según informaron Fuentes de la Aeronáutica Civil y de la Comisión Permanente de Contingencias de Honduras (Copeco), los vecinos países de El Salvador, Nicaragua y Guatemala también sufrirán las consecuencias de estos fenómenos climáticos.

La Copeco y autoridades de salud hondureñas recomiendan a la población abrigarse y no descuidar a los niños, ancianos e indigentes, que son los más expuestos a sufrir por enfermedades respiratorias o cardíacas a causa de la ola de frío. También se recomienda usar chimeneas, calentadores u hornillos en caso de que el frío sea muy intenso, siempre y cuando exista una ventilación adecuada en la vivienda.
Leer Más...
Bad Guys

Revelan daño a corales estadounidenses por desastre petrolero


Prensa Latina
lun, 08 nov 2010 10:44 UTC
Científicos estadounidenses detectaron graves daños a los corales de aguas profundas cercanas al lugar donde se hundió la plataforma de la British Petroleum en el Golfo de México, informa hoy la televisora CNN.

Los expertos señalaron que extensas porciones de comunidades de corales blandos en las inmediaciones del sitio del desastre estaban muertas o moribundas.

Asimismo, detectaron daños en colonias de madrépora, una especie más dura, refiere el canal.
Leer Más...
Cloud Lightning

Huracán Tomás en su paso por Haití deja 20 personas muertas y 36 heridos


AVN
mar, 09 nov 2010 10:42 UTC
Huracán Tomás deja un saldo de total de 20 muertos, 36 heridos y al menos siete desaparecidos a su paso por Haití, confirmó este lunes un reporte oficial.

De acuerdo con informe de la Dirección de Protección Civil, más de 36 mil 755 personas fueron evacuadas y 31 mil 731 fueron trasladados a 120 refugios transitorios, anunció PL.

Reporte de las autoridades reportan daños materiales que incluyen la destrucción de 885 viviendas, mientras que cinco mil 69 recibieron afectaciones, cinco mil 954 familias sufrieron pérdidas materiales en sus casas.

La situación precaria que vive Haití se debe a las fuertes inundaciones y los deslaves provocados por el huracán que finalmente se disipó en el océano Atlántico.
Leer Más...