Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Miles de rayos se registraron de la noche a la mañana, pero el clima es más tranquilo de lo que se esperaba.
lightning
Se registraron más de 17.000 descargas en el Mar de Tasmania, 3.000 en la Isla del Norte y en las aguas circundantes.

El meteorólogo de NIWA Chris Brandolino dijo a The AM Show que ha habido condiciones perfectas para un clima inestable.
"Han sido un par de días bastante activos, hemos tenido lo que llamamos baja presión en el piso de arriba, que tiene aire frío. Cada vez que pones aire frío sobre aguas cálidas... es como poner un corcho en el fondo de una piscina, el aire quiere subir violentamente,[creando] chubascos y tormentas."
Se había pronosticado que el final de la semana sería muy húmedo con posibles inundaciones, pero fue más tranquilo de lo esperado el jueves.

Agosto ha sido un mes inestable en Nueva Zelanda, con extremos climáticos que han causado estragos en todo el país.

Invercargill vio nieve en la playa a principios de mes durante una ola de frío repentina, mientras que la central de Auckland fue golpeada por una tromba de agua a mediados de mes.

Brandolino dijo que septiembre podría guardarnos todavía algunas sorpresas.
"Hay que ver septiembre, podría estar muy activo, más frío que la media, sobre todo después de la primera semana de septiembre. Creo que vamos a terminar el invierno con una nota bastante fría, que es el 30/31 de agosto, así que una ola de frío rápido, frío y agudo y luego las cosas pueden necesitar calentarse por un corto tiempo. No se deje engañar, septiembre podría ser muy activo y frío."