Traducido por el equipo de sott.net

Continúa la búsqueda de los dos marineros desaparecidos a bordo del Al Salmy 6, el carguero con base en los Emiratos Árabes Unidos que se hundió en el norte del Golfo debido a las graves condiciones meteorológicas.
A handout picture provided by the Ports and Maritime Organization of Iran on March 17 reportedly shows an Emirati cargo ship sinking in southern Iran.
Imagen proporcionada por la Organización Portuaria y Marítima de Irán el 17 de marzo que muestra, al parecer, el hundimiento de un carguero emiratí en el sur de Irán.
El jueves se llevó a cabo una operación de rescate y, según Salem Al Makrani Cargo, operador del buque, las autoridades iraníes salvaron a 27 de los 30 marineros. Un marinero fue rescatado por el Front Savannah, un petrolero que acudió a la llamada de socorro.

En un comunicado oficial, Salem Al Makrani Cargo dijo el viernes: "El lunes 15 de marzo, Al Salmy 6 zarpó del puerto de Al Hamriya, en Dubai, con destino a Umm Qasar (en Irak) en condiciones de carga". El buque transportaba carga general y automóviles.



El carguero comenzó a enfrentarse a condiciones meteorológicas adversas a última hora del día 16 de marzo. "El 17 de marzo, a las 3 de la tarde, recibimos una llamada del buque indicando que Al Salmy 6 no está al mando y el carguero envió una señal de socorro a los buques cercanos".

El petrolero Front Savannah informó a Assaluyeh Port Control, en Irán, que organizó inmediatamente el rescate de los buques.

Un informe de Reuters del jueves había dicho que todos los 30 miembros de la tripulación a bordo del barco, excepto uno, habían sido rescatados y que los meteorólogos informaron de vientos de 70 kilómetros por hora.