El equipo de voleibol femenino de la Universidad Estatal de Boise renunció a jugar un partido del torneo de la conferencia contra la Universidad Estatal de San José, que cuenta con un hombre que se identifica como mujer en su equipo.
Los San Jose State Spartans y los Air Force Falcons se ponen en pie
© Eakin Howard/AP PhotoLos San Jose State Spartans y los Air Force Falcons se ponen en pie para el Himno Nacional antes de un partido de voleibol universitario de la NCAA en San José, California, el 31 de octubre de 2024.
«La decisión de no seguir jugando en el torneo 2024 Mountain West Volleyball Championship no fue fácil», dijo Boise State en un comunicado a los medios de comunicación. «Nuestro equipo se sobrepuso a las derrotas para ganar un lugar en el campo del torneo y luchó por la victoria contra la Universidad Estatal en la primera ronda el miércoles. No deberían tener que renunciar a esta oportunidad a la espera de un sistema más reflexivo y mejor que sirva a todos los atletas».

La Universidad Estatal de Boise venció a la Estatal de San José el 27 de noviembre en los cuartos de final del torneo de voleibol femenino de la Conferencia Mountain West. La Universidad Estatal de Boise avanzó a las semifinales para enfrentarse a la de San José, que recibió un pase directo debido a su récord, que incluye victorias tras derrotas anteriores.

La universidad de Boise ya había perdido dos partidos contra la de San José.

Dos jugadoras de Boise State son las demandantes en un litigio interpuesto en relación con la jugadora transgénero. Las demandantes solicitaron órdenes judiciales de emergencia que impidieran al hombre biológico jugar en el torneo. Un juez y una corte de apelaciones rechazaron las peticiones, en parte porque los jueces dijeron que las demandantes esperaron demasiado para presentar sus solicitudes.

El caso en su conjunto sigue abierto.

San José jugará ahora en el partido por el campeonato del torneo Mountain West. El equipo se enfrentará a la estatal de Colorado o San Diego, que compiten en la otra semifinal.

«Aunque estamos decepcionados por la decisión de la universidad de Boise, nuestro equipo femenino de voleibol se está preparando para el partido del sábado y espera competir por un campeonato», dijo la Universidad Estatal de San José a los medios de comunicación en un comunicado.

Funcionarios de Mountain West han dicho que el equipo de San José cumple con los requisitos de elegibilidad de la conferencia. Éstos se basan en las normas de la Asociación Nacional de Atletismo Universitario (NCAA), que permite competir a los atletas transgénero siempre que cumplan ciertos criterios.

Los demandantes afirman que estas normas violan el derecho de las mujeres a la igualdad de oportunidades en el deporte, garantizado por el Título IX de la ley federal.

Los jueces de la Corte de Apelación del 10º Circuito de EE. UU. afirmaron que las demandantes han presentado «una cuestión sustancial» que «puede tener fundamento», aunque consideraron que el grupo no cumplía los requisitos para acogerse a una medida de emergencia.

William Bock, abogado de las demandantes, dijo en una declaración a los medio de comunicación: «La declaración del Corte de Apelación de que los demandantes parecen haber presentado una reclamación legal sustancial y meritoria... confirma la convicción de los demandantes de que el daño causado a numerosas mujeres y equipos femeninos por un varón trans-identificado que compite en el voleibol universitario femenino de la Mountain West Conference se deriva de normas ilegales de la Conferencia y de la NCAA que están dando lugar a violaciones sustanciales y continuas de la ley federal».