Traducido por el equipo de SOTT.netUn impresionante destello de luz atravesó los cielos de España y Portugal el domingo 2 de noviembre, iluminando la noche y sorprendiendo a todos los que tuvieron la suerte de mirar hacia arriba.
© ESA ExtrasLas cámaras de la ESA en Cáceres graban un espectacular bólido iluminando los cielos de España y Portugal.
Este espectacular momento fue captado por la cámara de la estación de detección de meteoros de la
Agencia Espacial Europea (ESA) en Cáceres, lo que confirmó lo que los testigos de toda la Península Ibérica ya habían visto: una enorme bola de fuego atravesando la atmósfera. Desplácese hacia abajo para ver el vídeo al final de este artículo.
Exactamente a las 20:41 CET, la estación AMS82 de la ESA, situada en Casas de Millán (Cáceres, España), capturó el evento. El centro de monitorización forma parte de la
Oficina de Defensa Planetaria de la ESA y de la red AllSky7, que vigila los meteoros y bólidos en toda Europa.
Según
la ESA, el brillante objeto viajaba hacia el noroeste sobre Portugal cuando apareció a unos 97 kilómetros sobre Lousã (Castelo Branco). Momentos después, se desintegró a unos 43 kilómetros sobre Amiosinho (Coimbra). En ese breve trayecto, el meteoro recorrió aproximadamente 80 kilómetros, viajando a una increíble velocidad de 81.000 kilómetros por hora antes de desaparecer en un destello cegador.
Los científicos confirmaron más tarde que el objeto no fue detectado antes de entrar en la atmósfera terrestre, lo que significa que el bólido fue una completa sorpresa, un raro pero emocionante recordatorio de lo impredecible que puede ser el espacio.
