Inundaciones
S


Cloud Precipitation

Una riada repentina rompe un dique en Himachal Pradesh, India, y se lleva un puente y varios vehículos.

Traducido por el equipo de SOTT.net

Una repentina riada en el distrito de Kullu, en Himachal Pradesh, provocó una rotura parcial del dique del proyecto hidroeléctrico Malana-I, arrastrando varios vehículos y maquinaria pesada a su paso.
MMMMM
El incidente, ocurrido en la noche del viernes, ha suscitado nuevas preocupaciones sobre la vulnerabilidad de las infraestructuras ante las intensas lluvias monzónicas.

Según la Autoridad de Gestión de Desastres del Distrito (DDMA), la rotura provocó la pérdida de una grúa hidráulica, un camión volquete, un rompedor de rocas y una autocaravana. Hasta el momento no se han registrado víctimas. La riada también arrasó un puente de madera que los lugareños habían construido tras el derrumbe de otro puente similar el año pasado, aislando la aldea de Malana del resto de la región.

La zona alrededor del río Malana, ya crecido por las incesantes lluvias, sufrió graves destrozos, entre ellos daños en la central hidroeléctrica de Malana, de 109 MW, lo que dificulta aún más la conectividad y el acceso a la región.


Umbrella

Las fuertes lluvias provocan riadas y caos en el transporte en la costa este de EE. UU.

Traducido por el equipo de SOTT.net

Fuertes tormentas eléctricas provocaron lluvias torrenciales e inundaciones repentinas en la costa este de Estados Unidos el jueves, lo que obligó a cancelar vuelos y a realizar rescates de emergencia de conductores varados desde Filadelfia hasta la ciudad de Nueva York.
A car drives on a flooded street after heavy downpours in Staten Island, New York on Thursday
© Jesse DominguezUn coche circula por una calle inundada tras las fuertes lluvias caídas el jueves en Staten Island, Nueva York.
En Nueva York, las inundaciones arrasaron carreteras y estaciones de tren durante la hora punta de la tarde, y los viajeros tuvieron que atravesar andenes sumergidos en la estación Grand Central Terminal.

Los vídeos compartidos en Internet mostraban cómo el agua entraba en los autobuses urbanos y caía en cascada sobre los trenes.


Cloud Precipitation

Las intensas lluvias crean una cascada en Hong Kong

Traducido por el equipo de SOTT.net

El Observatorio de Hong Kong emitió su señal de alerta máxima por tormenta, la tormenta negra, mientras intensas lluvias azotaban la ciudad y provocaban inundaciones en varias zonas.
Screenshots from a video show a waterfall cascading down Yiu Hing Road
Las capturas de pantalla de un vídeo muestran una cascada que cae por la calle Yiu Hing Road en Shau Kei Wan, en la isla de Hong Kong, mientras el Observatorio de Hong Kong emitía una alerta negra por tormenta a las 9:10 de la mañana del 29 de julio de 2025.

Tsunami

Las lluvias torrenciales provocan inundaciones en Polonia en julio y se evacúan los campamentos de scouts de verano

Traducido por el equipo de SOTT.net

Las lluvias torrenciales del lunes inundaron calles y propiedades en Polonia, mientras que los campamentos de scouts de verano en el campo fueron evacuados por precaución.
mmmmm
El Servicio Estatal de Bomberos informó el lunes por la tarde que los bomberos de todo el país respondieron a 1700 llamadas.

El mayor número de intervenciones se llevó a cabo en la provincia sudoccidental de Silesia (598), la provincia septentrional de Pomerania (162), la provincia central de Łódź (284) y la provincia meridional de Świętokrzyskie (167).

Como medida de precaución, se evacuaron todos los campamentos de scouts de las provincias afectadas y se trasladó a 330 scouts y 68 monitores a lugares más seguros.


Ambulance

Tres muertos y uno desaparecido tras las devastadoras inundaciones repentinas en Himachal Pradesh, India, con casi 200 milímetros de lluvia durante un aguacero

Traducido por el equipo de SOTT.net

Una riada provocada por un aguacero causó estragos en la localidad de Mandi, en el estado de Himachal Pradesh, durante la noche del lunes, dejando tres muertos, más de 20 vehículos sepultados y varias casas inundadas, según informaron las autoridades el martes.
The Local Met office issued an orange alert for heavy to very heavy rainfall in isolated areas of Kangra, Mandi, and Kullu districts on Tuesday.(
© PTILa oficina meteorológica local emitió una alerta naranja por lluvias intensas a muy intensas en zonas aisladas de los distritos de Kangra, Mandi y Kullu el martes.
Mandi recibió 198,6 mm de lluvia desde el lunes por la tarde. La furia de la lluvia fue tan intensa que las aguas que brotaban de los nallahs (alcantarillas) de Sukati que atraviesan la ciudad arrastraron enormes montículos de escombros que entraron en varios lugares en un radio de unos cinco kilómetros, siendo los más afectados Jail Road, Saini Mohalla y la zona del hospital Zonal.


Arrow Down

Un deslizamiento de tierra provocado por las fuertes lluvias causa la muerte de tres personas en el descarrilamiento de un tren en Biberach, Alemania

Traducido por el equipo de SOTT.net

Una investigación preliminar sobre el accidente ferroviario que causó la muerte de tres personas el domingo en Baden-Württemberg indica que el tren probablemente descarriló debido a un deslizamiento de tierra provocado por las fuertes lluvias.
re A deadly train derailment near
Un mortal descarrilamiento de tren cerca de Riedlingen, en el estado de Baden-Württemberg, al sur de Alemania, dejó tres muertos y 41 heridos el domingo por la noche, tras las fuertes lluvias y una tormenta en la región.
Según la policía alemana, un deslizamiento de tierra provocado por las fuertes lluvias fue la causa probable del mortal accidente ferroviario ocurrido el domingo en la localidad alemana de Biberach.


Cloud Precipitation

Las graves inundaciones provocadas por la tormenta Wipha causan al menos tres muertos en Nghe An, Vietnam

Traducido por el equipo de SOTT.net

Las fuertes lluvias provocadas por la tormenta tropical Wipha han causado graves inundaciones en la provincia central vietnamita de Nghe An, con un saldo de al menos tres muertos y un desaparecido.
This aerial photo shows a flooded village in Vietnam's north-central Nghe An province on Jul 23, 2025, following heavy rains brought by tropical storm Wipha.
© STR/AFPEsta foto aérea muestra un pueblo inundado en la provincia de Nghe An, en el centro-norte de Vietnam, el 23 de julio de 2025, tras las fuertes lluvias provocadas por la tormenta tropical Wipha.
Con una extensa costa frente al mar de la China Meridional, Vietnam es propenso a los tifones, que a menudo provocan inundaciones y deslizamientos de tierra mortales. Wipha es la primera gran tormenta que azota el país en 2025.


Cloud Precipitation

Un aterrador vídeo muestra un deslizamiento de tierra tras horas de fuertes lluvias en Bombay, India

Traducido por el equipo de SOTT.net

Un deslizamiento de tierra azotó una zona residencial en Bhandup, Mumbai, tras horas de fuertes lluvias, lo que provocó graves preocupaciones por la seguridad en toda la ciudad. El incidente fue captado por las cámaras y el vídeo se hizo rápidamente viral en Internet, donde los usuarios expresaron su conmoción y preocupación.
Mumbai rain: A landslide in the Mumbai Bhandup area has raised serious safety concerns.(
Lluvias en Bombay: un deslizamiento de tierra en la zona de Bhandup, en Bombay, ha suscitado graves preocupaciones por la seguridad.
En el vídeo viral se ve cómo las casas se derrumban al caer un potente deslizamiento de tierra por la ladera.


Cloud Precipitation

Dos muertos y diez desaparecidos tras unas inundaciones repentinas en el este de China: 364 milímetros de lluvia en solo cinco horas

Traducido por el equipo de SOTT.net

Las inundaciones repentinas en la provincia de Shandong, en el este de China, causaron la muerte de dos personas y dejaron a diez desaparecidas el martes, según informaron los medios estatales.
This screengrab from a viral video shows the floods in Shandong.
Esta captura de pantalla de un vídeo viral muestra las inundaciones en Shandong.
Según la cadena estatal CCTV, entre la medianoche y las 5 de la madrugada cayeron hasta 364 milímetros de lluvia en algunas zonas de la capital provincial, Jinan.

Las lluvias torrenciales provocaron inundaciones repentinas en dos aldeas de la localidad de Dawangzhuang, «destruyendo o dañando» 19 viviendas, según la CCTV.


Cloud Precipitation

Las inundaciones repentinas en Gilgit-Baltistán, Pakistán, causan la muerte de cuatro turistas y quince desaparecidos tras un aguacero el 21 de julio

Traducido por el equipo de SOTT.net

Al menos cuatro turistas han fallecido, 15 están desaparecidos y cientos han sido rescatados tras las riadas que arrasaron la pintoresca región de Gilgit-Baltistán, en Pakistán, el lunes (21 de julio), tras un devastador aguacero en la zona de Babusar, en el distrito de Diamer.
The screengrab taken from a video shows a bus being hit by a flash flood on Babusar Road in Pakistan’s northern Gilgit-Baltistan region on July 21, 2025.
La captura de pantalla tomada de un vídeo muestra un autobús siendo golpeado por una riada repentina en la carretera de Babusar, en la región septentrional de Gilgit-Baltistán, en Pakistán, el 21 de julio de 2025.
Ocho vehículos turísticos fueron arrastrados por las aguas, una parte de la carretera Karakórum (KKH) resultó dañada y se destruyeron infraestructuras clave, como carreteras, líneas eléctricas y canales de riego. Las autoridades confirmaron daños importantes en viviendas, escuelas, cultivos y huertos en Diamer, Ghizer y Skardu.

La región ha registrado temperaturas y humedad récord este verano, lo que, según los expertos, ha provocado un aumento de las tormentas y las riadas repentinas.


Comentario: Informe relacionado de hace 4 días: Pakistán alerta por inundaciones urbanas y crecidas fluviales: 63 muertos en 24 horas; un aguacero descarga 420 mm de lluvia