Inundaciones
S


Cloud Precipitation

Corea del Norte utiliza helicópteros militares para rescatar a miles de personas de las inundaciones

Traducido por el equipo de SOTT.net

Corea del Norte ha declarado que utilizó helicópteros militares para evacuar a más de 5.000 personas de las graves inundaciones en el noroeste del país, cerca de la frontera con China.
nnnnnnn
La Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA, por sus siglas en inglés) afirmó que el líder Kim Jong Un supervisó los rescates militares el domingo, cuando los residentes fueron sacados de la ciudad de Sinuiju y del pueblo de Uiju.


Tsunami

Una riada arrasa tiendas en Uttarakhand, India

Traducido por el equipo de SOTT.net

Al menos cuatro tiendas fueron arrancadas de raíz y cayeron a un río en Budha Kedar, en Uttarakhand, en medio de las fuertes e incesantes lluvias del sábado.
mmmmm
El vídeo del incidente, que se hizo viral en las redes sociales, muestra el momento exacto en que las tiendas fueron arrastradas por la fuerte corriente de las aguas, mientras los hombres que se encontraban cerca observaban conmocionados.

Vea el vídeo aquí:


Tsunami

Se derrumba una presa tras fuertes lluvias en la región rusa de Cheliábinsk, obligando a huir a cientos de personas

Traducido por el equipo de SOTT.net

Las fuertes lluvias provocaron el viernes por la noche el colapso de la presa de un embalse en la región de Cheliábinsk, en los Urales, según informaron las autoridades rusas, lo que obligó a los habitantes de los pueblos cercanos a evacuar sus casas.
The dam collapse in the Chelyabinsk region.
Derrumbe de una presa en la región de Cheliábinsk.
Una presa del embalse de Kialimskoye, de unos 500 metros de longitud, no pudo contener la crecida de las aguas y se rompió, desatando un torrente de crecidas hacia cuatro pueblos del distrito de Karabash, en la región de Cheliábinsk.

Un vídeo compartido en las redes sociales mostraba cómo la presa era arrastrada por una poderosa corriente de agua, que se vertía en los alrededores. Otro vídeo, filmado por una persona que buscó seguridad en el tejado de un edificio, mostraba cómo el rápido flujo del agua engullía casas, coches y árboles.


Comentario: Más imágenes aquí de RT. Y la previsión meteorológica es que llueva mucho más...


Arrow Up

Ascienden a 257 los muertos por deslizamiento de tierra en Etiopía

Alrededor de 125 personas tuvieron que abandonar sus hogares y fueron acogidas por la comunidad local.
Muchos lugareños acudieron a ayudar tras el primer deslave,
© Gofa Zone Communications FacebookMuchos lugareños acudieron a ayudar tras el primer deslave, pero fueron sorprendidos por el segundo, de ahí la elevada cifra de fallecidos que deja la tragedia.
La Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA, por sus siglas en inglés) informó este jueves que el número de muertos por los deslizamientos de tierra ocurridos el lunes pasado en el sur de Etiopía ascendió a 257 y alertó que se espera asciendan a 500.

Mediante un comunicado, la OCHA dio a conocer que más de 15.000 personas resultaron afectadas por el desastre natural.

El organismo agregó: «Están en alto riesgo de más deslizamientos y necesitan ser evacuados a zonas seguras inmediatamente».


Cloud Precipitation

Las lluvias torrenciales en el norte de Eslovenia provocan corrimientos de tierra

Traducido por el equipo de SOTT.net

Desde el viernes por la noche se han registrado más de 230 incidentes relacionados con el tiempo, la mayoría en regiones del norte.
NNNNNNN
Tras un prolongado periodo de calor y sequía, algunas zonas de Eslovenia se han visto azotadas por tormentas y lluvias torrenciales.

En Kokra, un pueblo del norte, los habitantes de tres casas tuvieron que ser evacuados después de que las fuertes lluvias provocaran un corrimiento de tierras el sábado.

En Kokra, el desbordamiento de un río arrastró también un puente, y algunas carreteras locales han quedado intransitables.


Cloud Precipitation

Las inundaciones sumergen casas tras nueve horas de aguacero en Makurdi, Nigeria

Traducido por el equipo de SOTT.net

Una lluvia torrencial de nueve horas ha dejado muchas casas sumergidas en el agua de las inundaciones, dejando propiedades por valor de millones de nairas destruidas en Makurdi, la capital del estado de Benue, el viernes.
mmmmmmmm
Colchones y otros objetos personales flotaban en el agua tras el diluvio.

Las zonas afectadas son Wadata, Logo 1/ 2 Wurukum market y Garage, Low Level junto a NKST Church Low Level, todas en Makurdi.

Se pudo ver a muchos residentes recogiendo apresuradamente sus pertenencias y trasladándose a zonas seguras a medida que la lluvia se intensificaba.


Attention

El derrumbe de un puente en China causa al menos 11 muertos tras las inundaciones

Traducido por el equipo de SOTT.net

Al menos 11 personas han muerto y más de 30 están desaparecidas tras derrumbarse parcialmente un puente de una autopista durante unas lluvias torrenciales en el noroeste de China.
The 11 dead were found in five cars that were pulled from the river below
Los 11 muertos fueron encontrados en cinco coches que fueron sacados del río abajo
El puente sobre un río de la ciudad de Shangluo, en la provincia de Shaanxi, se derrumbó el viernes por la noche debido a un aguacero repentino e inundaciones repentinas, según informó la autoridad provincial.

Los equipos de rescate han recuperado varios vehículos que cayeron al río, y los esfuerzos siguen en marcha, según las autoridades.

El Presidente chino, Xi Jinping, ha instado a realizar un esfuerzo "sin cuartel" para encontrar a los desaparecidos.

Los 11 fallecidos se encontraban en cinco coches que fueron sacados del río. Se cree que otros 20 vehículos se precipitaron al agua, según los medios de comunicación estatales.


Comentario: Relacionado: La provincia china de Henan se ahoga en una inundación: En un día llueve lo equivalente a un año: 600 mm de lluvia en 24 horas


Umbrella

Inundaciones en Trinidad tras las intensas lluvias

Traducido por el equipo de SOTT.net

A primera hora de la tarde de ayer, las fuertes lluvias caídas desde la noche del miércoles hasta la mañana de ayer causaron estragos y agravaron las condiciones de inundación en algunas partes del país.
Taking a chance: Two boys ride their
© ISHMAEL SALANDYArriesgarse: Dos niños montan en bicicleta a través de las aguas de la inundación a lo largo de la Eastern Main Road, Puerto España, ayer.
Aunque los chubascos de ayer por la mañana dieron paso por la tarde a cielos más soleados, y se esperan condiciones más secas para el fin de semana, los meteorólogos han mantenido las advertencias a la población de que las precipitaciones adicionales podrían afectar a los suelos saturados y causar nuevas inundaciones, así como corrimientos de tierras.


Cloud Precipitation

Fuertes lluvias azotan la ciudad fronteriza de Corea del Sur y partes de sus áreas metropolitanas

Traducido por el equipo de SOTT.net

La ciudad fronteriza surcoreana de Paju y partes de su área metropolitana fueron azotadas el jueves por fuertes lluvias.
A car is partially submerged in flood waters by heavy rain in Paju, South Korea.
© AP/Lee Jin-manUn coche queda parcialmente sumergido en las aguas de una inundación provocada por las fuertes lluvias en Paju, Corea del Sur.
La lluvia provocó inundaciones en algunas partes de la provincia de Gyeonggi, lo que causó la suspensión del transporte público, y se enviaron equipos de rescate a varias zonas de Paju para evacuar a los residentes.


Boat

Lo Mejor de la Red: La provincia china de Henan se ahoga en una inundación: En un día llueve lo equivalente a un año: 600 mm de lluvia en 24 horas

Traducido por el equipo de SOTT.net

El tiempo extremo no se ha limitado a Henan. Pekín suspendió temporalmente varias líneas de tren de cercanías tras emitir alertas tempranas por tormentas eléctricas e inundaciones repentinas.
Aerial view of buildings submerged in floodwaters after heavy rains hit towns in Hunan provice.
© ReutersVista aérea de edificios sumergidos en las aguas tras las fuertes lluvias que azotaron ciudades de la provincia de Hunan.
Una pequeña ciudad de la provincia china de Henan sufrió un diluvio sin precedentes al recibir en sólo 24 horas el equivalente a casi un año de lluvias.

Este fenómeno meteorológico extremo, que forma parte de un patrón cambiante de tormentas que se desplazan desde el sur de China hacia las provincias del centro y el norte, ha puesto en alerta máxima a las autoridades locales.

Dafengying, una localidad situada dentro de los límites de la ciudad de Nanyang, registró la asombrosa cifra de 606,7 mm (24 pulgadas) de precipitaciones en un solo día, según informaron los meteorólogos nacionales. Esta cantidad casi iguala la precipitación media anual de la zona, de 800 mm, lo que pone de relieve el carácter extraordinario del suceso.