Inundaciones
S


Cloud Precipitation

Inundaciones en la capital de Mongolia tras los daños causados por las fuertes lluvias en una presa


The Rahnuma
mie, 05 jul 2023 17:08 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net

Las inundaciones anegaron partes de la capital mongola, Ulan Bator, después de que las lluvias torrenciales dañaran el miércoles una presa del río Selbe.
Electricity has been cut in some buildings as a precaution, with state news agency Montsame reporting that a number of roads in the capital have
Se ha cortado la electricidad en algunos edificios como medida de precaución, y la agencia de noticias estatal Montsame ha informado de que se han cerrado varias carreteras de la capital.
Al menos 27 edificios residenciales y cientos de vehículos quedaron anegados en el distrito de Bayanzurkh, según informó en un comunicado la Agencia Nacional de Gestión de Emergencias del país.

Otros cinco distritos también resultaron afectados, informa la agencia de noticias Xinhua citando el comunicado.

Los niveles de agua en las zonas central y oriental del país han superado los niveles de alerta debido a la prolongada ronda de precipitaciones que comenzó el domingo por la noche, y se esperan más hasta el final de la semana.

La agencia meteorológica instó a los residentes que viven cerca de ríos y lagos a tomar precauciones.

Leer Más...
Boat

Comienzan las evacuaciones por las graves inundaciones en China


Guardian
lun, 03 jul 2023 16:59 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net

La provincia de Sichuan, en el suroeste de China, y el municipio de Chongqing se han visto afectados por graves inundaciones provocadas por las fuertes lluvias caídas el mes pasado.
Rescue workers evacuate stranded residents
© ReutersRescatistas evacuan a residentes varados en una calle inundada tras fuertes lluvias en el distrito de Wanzhou de Chongqing, China, el 4 de julio de 2023.
Según las emisoras estatales, las autoridades enviaron personal de rescate para evacuar a los residentes de las zonas afectadas.

La subida del nivel del agua ha provocado corrimientos de tierras y sumergido viviendas e infraestructuras en el agua, dificultando las labores de evacuación.


Comentario: Miles de personas desplazadas por las inundaciones en China tras semanas de lluvias torrenciales

Leer Más...
Cloud Precipitation

Italia: Las calles de Milán se inundan después de que Lombardía sufriera dos semanas de lluvias en sólo 3 horas


The Local (Italy)
mie, 05 jul 2023 18:11 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net

Una "bomba de agua" cayó el martes por la noche sobre varias zonas de la región de Lombardía, en el norte de Italia, y durante varias horas derribó árboles e inundó viviendas, según informaron los medios de comunicación nacionales.
mmmmmmm
Milán, la capital de la región, registró 40 mm de precipitaciones entre las once de la noche y las dos de la madrugada. Los barrios de Città Studi, Isola, Maggiolina y Corbetta, así como las carreteras que rodean los canales Navigli, fueron los más afectados.

El meteorólogo Mattia Gussoni, de la web meteorológica meteo.it, declaró a la prensa que en la noche del martes llovió más de lo que suele llover en las dos primeras semanas de julio.

Los bomberos tuvieron que intervenir en al menos 20 lugares distintos para retirar árboles y ramas caídos y llevar a cabo intervenciones en sótanos inundados.

Leer Más...
Arrow Down

Una enorme roca aplasta coches durante un corrimiento de tierras en Nagaland, India, causando 2 muertos

Poorva Joshi
India Today
mar, 04 jul 2023 19:48 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net

Enormes rocas rodaron y aplastaron tres coches en la carretera nacional Kohima-Dimapur durante un corrimiento de tierras en medio de la lluvia del martes. El incidente tuvo lugar en Chumoukedima, cerca de un puesto de control policial. Al menos dos personas murieron y otras tres resultaron heridas en el incidente.
A video shows car getting crushed by boulder during a landslide in Nagaland.
© ANIUn vídeo muestra un coche aplastado por una roca durante un corrimiento de tierras en Nagaland.
Un vídeo viral del incidente muestra cómo una enorme roca golpea dos coches uno tras otro. Ambos coches quedaron aplastados y sufrieron graves daños. En el vídeo también se ve cómo otra roca choca contra un coche situado delante de los dos automóviles. El coche chocó contra un camión que estaba parado a su izquierda.

Leer Más...
Cloud Precipitation

2 desaparecidos tras una inundación y un corrimiento de tierras en una localidad cercana a Saguenay, Quebec


globalvillagespace.com
lun, 03 jul 2023 16:38 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net

La ciudad de Rivière-Éternité, en la región quebequesa de Saguenay-Lac-Saint-Jean, se enfrenta actualmente a una situación devastadora mientras prosiguen las labores de búsqueda y rescate de dos personas desaparecidas. La localidad se encuentra en estado de emergencia desde el sábado tras sufrir graves inundaciones y corrimientos de tierra durante el fin de semana.
Route 170 collapsed at Rivière-Éternité.
© RÉMI TREMBLAYRuta 170 colapsada en Rivière-Éternité.
Una de las personas desaparecidas ha sido identificada como Pascale Racine, una mujer de unos 40 años de Quebec. Racine viajaba por la región con su marido, que sobrevivió al incidente pero sufrió heridas graves y tuvo que ser hospitalizado. La otra persona desaparecida es un hombre de unos 40 años que también fue arrastrado por el corrimiento de tierras.

Leer Más...
Cloud Precipitation

Fuertes lluvias causan graves inundaciones en Phnom Penh, Camboya


Khmer Times
mar, 04 jul 2023 16:26 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net

Las autoridades afirman que las lluvias más intensas de los últimos 3 años fueron las responsables de las inundaciones de ayer en algunas zonas de Phnom Penh.
nnnnnn
El Sr. Sam Piseth, Director del Departamento de Obras Públicas y Transportes de Phnom Penh, declaró que las fuertes precipitaciones de la tarde del 3 de julio, de hasta 153 mm (medidas en la estación de Boeung Trabek), fueron las más intensas de los últimos 3 años y causaron fuertes inundaciones en las zonas centrales de Khan Sen Sok Meanchey, Chbar Ampov, Por Sen Chey.

El director del departamento pidió a los ciudadanos que se aseguraran de que ninguna basura obstruyera los desagües, ya que esto puede agravar los problemas de las inundaciones.

Leer Más...
Cloud Precipitation

Fuertes inundaciones en algunas zonas del norte del estado de Nueva York tras 178 milímetros de lluvia estival en 24 horas


wwnytv.com
lun, 03 jul 2023 18:09 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net

Las lluvias causaron una emergencia para algunos residentes en el condado de Clinton.
Flooding in Clinton County
Inundaciones en el condado de Clinton
Nuestra estación hermana, WCAX en Burlington, Vermont, nos envió videos que muestran fuertes inundaciones a través de las principales carreteras. Esa zona del estado vio entre 100 y 180 mm de lluvia el domingo.

El Servicio Meteorológico Nacional señala que los gestores de emergencias de la zona dicen que algunas personas han tenido que ser rescatadas después de quedar atrapadas por las altas aguas de la inundación.

La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, dijo en un comunicado el domingo por la tarde que los empleados de la Oficina de Gestión de Emergencias del estado fueron desplegados en la zona para proporcionar apoyo a los líderes locales.

El aviso de inundación para los condados de Franklin y Clinton expiró a las 20:15 horas del domingo.

Leer Más...
Cloud Precipitation

Miles de personas desplazadas por las inundaciones en China tras semanas de lluvias torrenciales


Guardian
lun, 03 jul 2023 18:05 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net

Según los medios de comunicación estatales, las fuertes inundaciones han desplazado a miles de personas y dañado infraestructuras en toda China.
mmmmmm
Las autoridades de la provincia septentrional de Shaanxi informaron de las peores inundaciones en 50 años, mientras que en la ciudad suroccidental de Chongqing, un corrimiento de tierras causó grietas en las carreteras y dañó los cimientos.

Otras imágenes de todo el país muestran vehículos sumergidos en el agua y puentes destruidos.

Hasta el momento no se ha informado de ninguna muerte como consecuencia de las inundaciones.

Leer Más...
Cloud Precipitation

Las fuertes lluvias de verano inundan las carreteras de Chicago y obligan a interrumpir una carrera callejera en el centro de la ciudad - 150 milímetros de precipitaciones


npr.org
lun, 03 jul 2023 17:50 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net

Las fuertes lluvias inundaron las calles de Chicago el domingo, dejando atrapados a los coches y obligando a los responsables de la NASCAR a cancelar la última mitad de una carrera de la Xfinity Series que iba a discurrir por el centro de la ciudad.
In this image taken from video provided by ABC7 Chicago, several vehicles are stranded in the flooded viaduct at Fifth and Cicero avenues, in Chicago, Sunday, July 2, 2023.
© APEn esta imagen tomada de un vídeo facilitado por ABC7 Chicago, varios vehículos quedan varados en el viaducto inundado de las avenidas Quinta y Cicero, en Chicago, el domingo 2 de julio de 2023.
El Servicio Meteorológico Nacional (NWS, por sus siglas en inglés) advirtió de que las inundaciones podrían poner "en peligro la vida", con numerosas carreteras intransitables, arroyos y riachuelos desbordados y sótanos inundados en toda la zona de Chicago. Hasta 150 milímetros de lluvia cayeron en los suburbios de Cicero y Berwyn al mediodía, según el sitio web del NWS. Las advertencias de inundación habían expirado en su mayoría por la tarde.

La Policía Estatal de Illinois dijo que partes de la Interestatal 55 y la Interestatal 290 han sido cerradas debido a las inundaciones, con al menos 10 coches atrapados en el agua en la Interestatal 55 cerca de Pulaski Road, una importante vía norte-sur de la ciudad. Los trenes también se detuvieron en algunas partes de la ciudad.

Leer Más...
Boat

Un fuerte aguacero inunda la mayoría de las carreteras de Dhaka, Bangladesh: casi 76 mm de lluvia en 3 horas


The Financial Express (Bangladesh)
dom, 02 jul 2023 16:36 UTC
Traducido por el equipo de SOTT.net

El sábado, las calles parecían inundadas y muchos vehículos se volvieron locos, ya que las lluvias más intensas de la temporada provocaron anegamientos masivos en casi toda la capital, alterando también la vida normal.
As rain pelted down throughout Saturday, many city streets became waterlogged, causing much inconvenience to the city dwellers, especially those who were returning from their native homes after celebrating Eid-ul-Azha.
La lluvia caída durante todo el sábado anegó muchas calles de la ciudad, causando muchas molestias a los habitantes, especialmente a los que regresaban de sus hogares tras celebrar el Eid-ul-Azha. La foto muestra coches y autobuses atravesando agua estancada en una carretera cercana al Notre Dame College, en la zona de Motijheel de Dhaka.
Personas de todas las profesiones y condiciones, incluidos los veraneantes, tuvieron que hacer frente a problemas y dificultades de circulación en varias calles y carreteras principales de la ciudad, según un relato de primera mano sobre las lluvias.

Además, casi todas las calles y vías secundarias de la capital estaban inundadas hasta los tobillos debido a las fuertes lluvias que comenzaron por la tarde.

Los habitantes de la capital y del resto del país han sido testigos de las incesantes precipitaciones de los últimos tres días, a partir del día de la fiesta sagrada Eid-ul-Azha, que también perturbaron en su mayor parte la celebración del Eid.

Leer Más...