Inundaciones
S


Cloud Precipitation

Las fuertes lluvias provocan desprendimientos mortales en Java Oriental (Indonesia): al menos 5 personas murieron

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El 24 de febrero de 2021, las fuertes lluvias provocaron desprendimientos de tierra mortales en la regencia de Pamekasan, provincia de Java Oriental (Indonesia).
Landslide damage in Pamekasan Regency, Indonesia, 24 February 2021.
© BPBD Pamekasan RegencyDaños causados por el desprendimiento de tierras en la regencia de Pamekasan, Indonesia, el 24 de febrero de 2021.
Los desprendimientos se produjeron a primera hora y afectaron a los pueblos de Jepun y Bindang, en el distrito de Pasean. Las autoridades responsables de la catástrofe informaron de que al menos 5 personas murieron. Se cree que dos casas quedaron sepultadas, mientras que otras 20 viviendas y una escuela también sufrieron daños.

La ciudad de Surabaya registró 78 mm de lluvia en 24 horas hasta el 24 de febrero, mientras que la ciudad de Semarang, en Java Central, registró 155 mm.


Cloud Precipitation

Sudáfrica y Zimbabue - Inundaciones repentinas en las ciudades fronterizas de Musina y Beitbridge

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Se registraron inundaciones repentinas en ciudades cercanas a la frontera entre Sudáfrica y Zimbabue después de que una tormenta eléctrica provocara fuertes lluvias entre el 21 y el 22 de febrero de 2021.
Floods in Musina, Limpopo, South Africa,
© Musina Local MunicipalityInundaciones en Musina, Limpopo, Sudáfrica, febrero de 202.
En Sudáfrica, las inundaciones afectaron a partes del distrito de Vhembe, en la provincia de Limpopo, en particular a la ciudad de Musina, donde las carreteras y las viviendas resultaron dañadas junto con las infraestructuras de electricidad y agua. Las imágenes compartidas en las redes sociales mostraban un hospital inundado.


Cloud Precipitation

Perú se declara en estado de emergencia por inundaciones en Madre de Dios

El gobierno de Perú declaró estado de emergencia por 60 días en la Región Madre de Dios tras las graves inundaciones que ha causado daños en la infraestructura y ha obligado a 15 mil personas abandonar sus hogares.
telediario.mx.
© Minam PeruInundaciones en Madre de Dios, Perú, febrero de 2021.
Alrededor de mil 500 viviendas quedaron inundadas sin electricidad ni agua. Las intensas lluvias en la zona, provocaron el desborde de varios ríos, dejando carreteras inundadas, puentes y casas dañadas.


Cloud Precipitation

Las inundaciones se agravan en la región de la Gran Yakarta, Indonesia: Se registran 5 muertos y más de 30.000 desplazados

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

La situación de las inundaciones en la Gran Yakarta (Indonesia) ha empeorado en los últimos dos días. Hasta el 22 de febrero, 5 personas han muerto, 2 están desaparecidas y más de 30.000 personas han sido desplazadas.
Floods in Karawang, West Java, Indonesia
© BNPBInundaciones en Karawang, Java Occidental, Indonesia, febrero de 2021.
Como se informó aquí, las inundaciones afectaron al Gran Yakarta desde el 19 de febrero, provocando 1.300 evacuaciones, sobre todo en el sur y el este de Yakarta, y afectando también a partes del oeste de la ciudad.


Cloud Precipitation

Inundaciones y desprendimientos de tierra mortales en Minas Gerais, Brasil

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Las fuertes lluvias provocaron desprendimientos de tierra e inundaciones en algunas zonas del estado de Minas Gerais, en Brasil, durante el periodo comprendido entre el 18 y el 21 de febrero de 2021.
Floods in Minas Gerais, Brazil, late February 2021
© Defesa Civil Minas GeraisInundaciones en Minas Gerais, Brasil, a finales de febrero de 2021.
Dos personas murieron y 4 están desaparecidas después de que un deslizamiento de tierra provocara el derrumbe de una casa en Santa Maria de Itabira. Otros desprendimientos e inundaciones también causaron graves daños en la ciudad. Se están evaluando los daños. El Gobernador del Estado, Romeu Zema, visitó las zonas afectadas de la ciudad el 21 de febrero para supervisar de cerca las acciones de asistencia del Servicio de Bomberos y de la Defensa Civil del Estado en el municipio


Comentario: Vea también: Más de 100.000 personas afectadas por las inundaciones al desbordarse los ríos en Acre, Brasil


Cloud Precipitation

Diluvio: Zonas del sur de Gales azotadas por las lluvias de un mes en 24 horas

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Las carreteras se han inundado y las líneas de tren se han bloqueado a causa de las fuertes lluvias caídas en Gales.
Parts of the Tywi Valley, near Capel Dewi in Carmarthenshire, were flooded
Partes del valle de Tywi, cerca de Capel Dewi en Carmarthenshire, se inundaron
Según la Oficina Meteorológica, en algunas zonas del sur de Gales ha llovido el equivalente a un mes en 24 horas.


Arrow Down

Un desprendimiento de tierra provocado por las lluvias causa al menos 7 muertos en Uganda

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

La Cruz Roja de Uganda informa de que al menos 7 personas han muerto en un desprendimiento de tierras en Uganda occidental.
Landslide in Karungu Sub-county
© Uganda Red CrossDeslizamiento de tierra en el subcondado de Karungu, distrito de Buhweju, Uganda occidental, febrero de 2021.
El desprendimiento sepultó una casa en el subcondado de Karungu, en el distrito de Buhweju, a última hora del 18 de febrero de 2021. Los medios de comunicación locales informaron posteriormente de que el número de víctimas mortales era de 8, entre ellas varios niños.


Cloud Precipitation

Una mujer muere en una inundación repentina en Maui, Hawái

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Una nadadora en el estanque de Waioka, también conocido como piscina Venus, murió después de que una inundación repentina arrastrara a varios nadadores al océano hoy, anunció el Departamento de Bomberos y Seguridad Pública de Maui.
floods
El personal del Departamento de Bomberos de Maui respondió poco antes de las 10 de la mañana a los nadadores que fueron arrastrados al océano.

El departamento confirmó que dos nadadores pudieron ponerse a salvo antes de ser llevados al océano. Otros dos nadadores terminaron en el océano, pero uno pudo nadar de vuelta a la orilla.


Umbrella

LLuvias e inundaciones en la Amazonia peruana, miles de damnificados

Fuertes lluvias están afectando a la selva amazónica peruana en los últimos días, especialmente en el sur del país andino, poniendo en serio riesgo a la población local.
Flood and mudslide debris in La Convencion,
© Provincial Municipality of La ConvencionEscombros de la inundación y el deslizamiento de tierra en La Convención, Cusco, Perú, 17 de febrero de 2021
Así lo informa el Centro Amazónico de Antropología y Aplicación Práctica, CAAAP, indicando que las regiones "Madre de Dios, Ucayali, Amazonas, Cusco y también la selva de Huánuco vienen enfrentando inundaciones, huaicos y derrumbes, dejando no sólo a miles de damnificados que sufren la pérdida de sus viviendas, animales y chacras; sino también muertos y personas desaparecidas".


Cloud Precipitation

Miles de viviendas dañadas tras las inundaciones en el sur de Mozambique

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Un sistema de bajas presiones ha provocado fuertes lluvias en algunas zonas del sur de Mozambique durante los últimos días, causando inundaciones en las provincias de Maputo y Gaza.
floods
Los medios de comunicación locales informaron el 15 de febrero de que unas 3.000 casas se habían inundado en la provincia de Maputo. Alrededor de 1.200 de ellas se encuentran en el distrito de Matola. Partes de la ciudad de Maputo se vieron afectadas, junto con el distrito de Marracuene, donde el río Incomáti se desbordó, y el distrito de Boane, donde el río Umbeluzi se desbordó.