Temperaturas extremas
S


Snowflake

Récord de nieve de mayo de 117 años se rompió en Duluth, Minesota - 27 cm en un día

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

(Estados Unidos) - El invierno contraatacó con nevadas récord de mayo en los últimos dos días, cubriendo de nieve la zona norte y provocando alertas meteorológicas que duraron hasta las 23:00 horas de hoy.
Heavy, wet snow weighs down tree branches in Cloquet Thursday morning.
La nieve pesada y húmeda pesa sobre las ramas de los árboles en Cloquet el jueves por la mañana.
En total, 27 cm de nieve se acumularon en el Aeropuerto Internacional de Duluth, un récord de mayo que también incluyó un récord diario de 21 cm sólo el miércoles. Fue el día de mayo más nevado en la historia tras la caída de 14 cm en 1902.


Snowflake Cold

Hungría experimenta un mayo frío y nevado - las temperaturas más bajas desde 1886

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El lunes, Hungría experimentó un clima inesperadamente frío. Aunque la primavera parecía estar bien encaminada, de repente dio un paso atrás, sorprendiendo a la gente con nieve. Los húngaros no han experimentado temperaturas tan bajas en mayo desde 1886, informa el Servicio Meteorológico Húngaro.
snow
© Péter Komka/MTI
Como se puede ver en la foto de arriba, las personas que viajan cerca de Kékestető de repente se encontraron de nuevo en medio del invierno el 6 de mayo.

El 2 de marzo, en el invernadero de Alcsútdoboz, se observaron gotas de nieve, señalando el inicio de la primavera. Sin embargo, teniendo en cuenta el repentino cambio de clima, podrían haber sido demasiado pronto.

Algunas personas, como este hombre de Kékes, decidieron disfrutar de la nieve mientras podían.
Hungary in May.
© Péter Komka/MTIHungria en mayo.

Snowflake

Fuertes nevadas en el noreste de Escocia en mayo

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Es mayo y las fuertes nevadas han transformado un pueblo del noreste en el país de las maravillas invernales.
snow
En un video compartido en Twitter por @BraemarMedia, los ciervos son vistos disfrutando de la nieve cerca del pueblo del noreste.


Attention

Cerca de 300 avalanchas destructivas durante el "dramático" invierno suizo

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Hasta finales de abril se habían registrado en Suiza un total de 299 avalanchas que causaron daños materiales o lesiones, mientras que 19 personas perdieron la vida.
A 300-metre wide avalanche hit the restaurant of the Hotel Säntis in Schwägalp, eastern Switzerland on January 10th.
© Kantonspolizei Appenzell AusserrhodenUna avalancha de 300 metros de ancho azotó el restaurante del Hotel Säntis en Schwägalp, al este de Suiza, el 10 de enero.
Ese es el balance proporcionado por el Instituto Suizo de Investigación de Nieve y Avalanchas (SLF) en un informe publicado el martes.

Todas menos una de las 19 personas que murieron en avalanchas durante el invierno estaban participando en deportes al aire libre en terrenos no seguros, dijo la SLF. La única excepción fue un patrullero de esquí que murió en una pista de esquí abierta en el cantón de Valais.

Snowflake Cold

Tempranas nevadas golpean Australia

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Está nevando en Australia un mes antes del comienzo de la temporada de esquí australiana.
snow
Nieve durante la noche en el Monte Hotham
La mayoría de las principales zonas de esquí del país han reportado nevadas que se espera que se intensifiquen en las próximas 48-72 horas, y la mayor parte de las nevadas se producirán el jueves y el viernes.

Se esperan hasta 50 cm de nieve en el frente antártico, aunque puede que no dure en el suelo, ya que se espera que llegue la semana que viene un clima más cálido.


"Esta mañana cayeron de 2 a 3 cm de nieve fresca en el pueblo. Estamos esperando 40-50cm jueves y viernes. Que comience la temporada de nieve de 2019", dijo un portavoz de Falls Creek.

Ice Cube

El frío de mayo en Francia rompe récords de 50 años

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El frío en Francia ha batido un récord de 50 años en el mes de mayo esta semana, desde el Oise hasta Córcega, ha dicho Météo France.

Cold temps in France
Las temperaturas en toda Francia alcanzaron nuevos mínimos en mayo de esta semana, con algunas zonas muy por debajo de los valores negativos.
Un portavoz de los pronosticadores dijo que del 4 al 6 de mayo, "una masa de aire polar frío directamente desde el Ártico [golpeó, provocando] heladas sobre las tierras bajas hasta las estribaciones de los Pirineos, a menudo en el rango de 0°C a -2°C. Algunos récords, algunos de más de 50 años, fueron batidos".

Comentario: Nevó sorpresivamente en un festival primaveral de tecno francés dejando a 30 personas con hipotermia

Las inusuales y a menudo sin precedentes temperaturas frías y la nieve han afectado a muchos otros países de Europa esta semana, entre los que se incluyen:


Snowman

Inusuales nevadas de mayo en Croacia

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

¿Sabías que la nieve está cayendo en Croacia? Puede ser un mes de primavera tanto como se quiera, pero los diminutos pedacitos blancos de escarcha aún pueden llegar al suelo desde las nubes blancas.
Photo taken on May 6, 2019 shows snow-covered Biokovo Mountain by the Adriatic coast near Zagvozd, Croatia
© Xinhua/Ivo CagaljLa foto tomada el 6 de mayo de 2019 muestra la montaña nevada de Biokovo en la costa adriática cerca de Zagvozd, Croacia.
Aunque no es muy habitual, en Europa Central todavía pueden producirse pequeños brotes de clima invernal en esta época del año. La semana pasada se produjo una situación de este tipo. Justo cuando los croatas empezaban a experimentar en su vestuario con las mangas cortas, un descenso de la temperatura provocó que los abrigos de invierno se volvieran a sacar de los armarios.

No tenías que viajar por las tierras altas de Lika para disfrutar de la capa congelada. Si estás en Capital, todo lo que tienes que hacer es hacer una pequeña subida a la Montaña Medvednica. Nuestro reportero gráfico Marko Todorov hizo precisamente eso, lo que nos lleva a las imágenes que se pueden ver a continuación:


Snowflake

Nevó sorpresivamente en un festival primaveral de tecno francés dejando a 30 personas con hipotermia

Alrededor de 30 personas contrajeron hipotermia en un festival de música tecno al aire libre no autorizado en el centro de Francia este fin de semana después de que nevara inesperadamente.
snow Teknival music festival
© AFP Photo/PASCAL LACHENAUDLos participantes en el festival de música Teknival en Feniers, en el centro de Francia, fueron sorprendidos por una tormenta de nieve en primavera el sábado 4 de mayo.
Las temperaturas en el Teknival en Feniers, en el centro de Francia, llegaron a los a -3ºC durante la noche el sábado y el domingo.

Snowflake

El frío intempestivo trae la nieve al norte de Grecia

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

Aunque la primavera está muy avanzada y el verano está supuestamente a la vuelta de la esquina, las estaciones meteorológicas registraron temperaturas inusualmente bajas e incluso nieve en varias partes de Grecia el martes por la mañana, especialmente a gran altitud.
snow greece
Las fotografías publicadas por EpirusGate muestran el pueblo griego de Syrrako, en la región de Ioannina, cubierto de una gruesa capa de nieve.


Santa Hat

Los Cárpatos en Ucrania cubiertos de nieve de mayo

Traducido por el equipo de SOTT.net en español

El 7 de mayo, los Cárpatos ucranianos están siendo cubiertos de nieve. En particular, la nieve cae en la región de Ivano-Frankivsk, como informó Unian.
Snow falls in Ukraine’s Carpathian mountains
La nieve cae en los Cárpatos ucranianos
Los meteorólogos anunciaron el aviso de tormenta.

Los usuarios de Facebook compartieron videos de la nevada.