Traducido por el equipo de SOTT.netLa economía alemana permanecerá estancada en el segundo semestre del año, mientras sigue lidiando con las secuelas de una recesión invernal, según informó Bloomberg el lunes.

© Getty Images/mf-guddyx
Según una encuesta realizada por la agencia a principios de agosto, la producción económica en Alemania se contrajo en el segundo trimestre y se estancará en los tres meses hasta septiembre,
marcando un descenso más profundo de lo esperado.
La mayor economía de la UE será el único miembro del G7 que sufrirá una contracción este año, según predijo anteriormente el Fondo Monetario Internacional.
Las previsiones para la economía alemana se han revisado a la baja, con un crecimiento esperado de sólo el 0,1% en el cuarto trimestre, ya que tanto la demanda interna como las expectativas de los exportadores se han debilitado, según Bloomberg.
Comentario: Aunque está claro que se avecina un desplome (tanto si se observan las propias economías como los movimientos y las reuniones en la esfera política), también hay fuerzas inmensamente poderosas que se dedican a amañar los mercados, de las que Burry y Buffett pueden no ser plenamente conscientes, o incluso con las que pueden estar trabajando en connivencia.
Y así, cuando los mercados se desplomen, es posible que estas mismas fuerzas puedan, una vez más, revivir estas economías zombis con los rescates de los contribuyentes, incluso si esto funciona sólo temporalmente: