Traducido por el equipo de SOTT.net El trágico desastre que acabamos de presenciar en Hawái debería rompernos el corazón a todos.

© DesconocidoCatástrofe de Maui • Devastación en Lahaina
El número de muertos no deja de aumentar, y se ha informado que se trata de los incendios más mortíferos de Estados Unidos en más de 100 años.
Además, el Gobernador de Hawái, Josh Green, nos dice que se trata de "la mayor catástrofe natural" que ha vivido su estado. Sólo en Lahaina se han quemado más de 2.700 estructuras, y se calcula que el valor de los bienes destruidos supera los 5.000 millones de dólares.
Pero hay algunas historias que no aparecen en las noticias de la noche.Como informa Insider.com,
los residentes de Maui están cada vez más desesperados por que los líderes locales tomen el control de la respuesta de emergencia a los catastróficos incendios que arrasaron partes de la isla hawaiana y
dejaron al menos 93 muertos.
Mientras
los equipos de rescate se abrían paso por la isla con agua, alimentos y primeros auxilios, los habitantes de la zona explicaron a Insider que se estaban desviando las entregas de suministros y que los residentes, angustiados, estaban tomando cartas en el asunto.
"Hay presencia policial. Hay una pequeña presencia militar, pero por la noche roban a la gente a punta de pistola", dijo a Insider Matt Robb, copropietario de un bar de Lāhainā llamado The Dirty Monkey.
"Violan y saquean a la gente. Es decir, registran las casas y, de día, todo va como la seda". ¿Dónde está el apoyo? No creo que nuestro gobierno y nuestros líderes, en este momento, sepan cómo manejar esto o qué hacer".
Comentario: Ver también: Oliver Anthony lucha contra lo establecido - y Rolling Stone no puede soportarlo