Traducido por el equipo de SOTT.netUn terremoto ha sacudido partes del sur de Gales.

El epicentro del seísmo, que se produjo poco antes de la medianoche del viernes, se situó al norte de Brynmawr y al oeste de Crickhowell.
Según el Servicio Geológico Británico (BGS), el seísmo, de magnitud 3,7, se produjo a las 23.59 GMT del viernes. El epicentro se situó al norte de Brynmawr (Blaenau Gwent) y al oeste de Crickhowell (Powys).
Lo sintieron residentes de toda la región, incluidas Abergavenny, Crickhowell, Llangynidr, Llanover y Llanfoist, y muchos dijeron que temblaron muebles y ventanas.
Comentario: GoogleMaps muestra a continuación el epicentro del seísmo y la ubicación del socavón, a una distancia de unos 30 kilómetros: