Inundaciones
S


Cloud Precipitation

La segunda tormenta de granizo en 3 días causa estragos en decenas de aldeas de Cachemira destruyendo cultivos y frutas

Traducido por el equipo de Sott.net en español

La tormenta de granizo del martes por la tarde causó estragos en decenas de aldeas del subdistrito de Tral en el sur de Cachemira, dijeron los lugareños.
hail
Dijeron que la intensa tormenta de granizo continuó durante veinte minutos y destruyó las cosechas, frutas y verduras en los pueblos como Panner Jagir, Bhatnoor, Mandoora y Chewa.

Cloud Precipitation

Inundaciones en Illinois y Michigan después de días de fuertes lluvias - Chicago es el más lluvioso de todos los tiempos

Traducido por el equipo de Sott.net en español

(Estados Unidos) - Los días de fuertes lluvias en todo el Medio Oeste han causado la crecida de los ríos y las inundaciones repentinas en partes de Illinois y Michigan.
exit flood
El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) dijo que Chicago ha registrado 210,82 mm de lluvia en lo que va del mes, rompiendo los anteriores récords del mes de mayo de 209,55 mm establecidos justo el año pasado. NWS Chicago dijo, "esto también marca tres años consecutivos de establecer nuevos récords de precipitaciones en mayo".


Cloud Precipitation

Inundaciones después de fuertes lluvias en Costa de Marfil - Al menos 2 personas muertas

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Partes de Costa de Marfil se han inundado tras las fuertes lluvias del 17 y 18 de mayo. La Protección Civil del país ha emitido advertencias y consejos para mantenerse a salvo durante las inundaciones.
Floods in Duekoue, Cote d’Ivoire, 17 May 2020.
© Cote d’Ivoire Civil ProtectionInundaciones en Duekoue ( Costa de Marfil), 17 de mayo de 2020.
La Protección Civil informó sobre las inundaciones en el Departamento de Duékoué occidental. Alrededor de 125 viviendas sufrieron daños por las inundaciones del desbordamiento del río Guemon.

Hasta el 17 de mayo, las inundaciones habían causado "muchos daños materiales, pero ninguna pérdida de vidas", según Protección Civil. Sin embargo, las actualizaciones de los medios de comunicación locales dicen que por lo menos 2 personas murieron después de haber sido arrastradas por las aguas de la inundación el 18 de mayo.

También se observaron fuertes lluvias en las zonas central y oriental del país. La agencia de noticias AIP (Agence Ivoirienne de Presse) informó de las inundaciones en Prikro, departamento de Prikro en la región de Iffou, que causaron graves daños a los edificios escolares.

Cloud Precipitation

Lluvias torrenciales causan graves inundaciones en Argelia

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Las fuertes lluvias de los días 16 y 17 de mayo provocaron inundaciones en el noroeste de Argelia que dañaron las viviendas y dejaron al menos una persona muerta.
flood
En Tafraoui, en la provincia de Orán, se registraron 32 mm de lluvia en 24 horas el 17 de mayo, mientras que en la ciudad de Relizane (también conocida como Ghilizan), en la provincia de Relizane, se registraron 65 mm durante el mismo período.


Ambulance

Dos muertos, inundaciones y daños en casas y cultivos, efectos de lluvias en Morona Santiago, Ecuador

Dos menores de edad fallecidos, destrozos en casas y cultivos, carreteras afectadas, una tubería de suministro de agua dañada y el desbordamiento de una quebrada.
floods
Esos son los efectos en los cantones Limón Indanza, Tiwintza y Logroño, en Morona Santiago, por la creciente de ríos a causa de las lluvias.

La alerta se registró el sábado. En la comunidad Yaupi de Logroño se produjo el desbordamiento del río Yaupi y eso dañó ocho casas e inundó varios cultivos.


Cloud Precipitation

Dos muertos después de fuertes lluvias e inundaciones en Sri Lanka - 203 mm de lluvia en 24 horas

Traducido por el equipo de Sott.net en español

Al menos 2 personas han muerto en los últimos días en Sri Lanka a causa del mal tiempo.
flood
Según el Centro de Gestión de Desastres del país, una persona murió y otra sigue desaparecida tras las inundaciones de Galigamuwa en el distrito de Kegalle el 15 de mayo. El mismo día, fuertes lluvias provocaron el derrumbe de un terraplén de tierra en la División de Kegalle, enterrando una casa. DMC dijo que una persona murió en el incidente.

Un total de 1.868 personas han sido afectadas por las fuertes lluvias e inundaciones en el distrito de Kegalle desde el 14 de mayo. Nueve casas han sido destruidas y 391 dañadas.


Cloud Precipitation

Graves inundaciones y lluvias torrenciales en Samarinda, Indonesia

INDONESIA - Severas inundaciones y lluvias torrenciales golpearon Samarinda, provincia de Kalimantan, isla de Borneo, el 16 de mayo.
floods

Umbrella

Graves inundaciones afectan a Santa Lucía, El Salvador

Las fuertes lluvias causaron graves inundaciones en Santa Lucía, Ilopango, El Salvador.
floods

Cloud Precipitation

Las inundaciones en Somalia dejan al menos 16 muertos

Al menos 16 personas fallecieron por las inundaciones provocadas por las fuertes lluvias en Somalia.
somalia
La Oficina de Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarias (UNOCHA) comunicó que murieron 16 personas por las fuertes precipitaciones que azotan las regiones de Puntland, Galmudug y Jubaland durante el período abril-junio.

Attention

Inundación repentina mata a dos hermanas de 7 y 3 años en el cañón de Utah

Traducido por el equipo de Sott.net en español

(Estados Unidos) - Dos hermanas de 7 y 3 años de edad murieron en una inundación repentina que envió torrentes de agua por un estrecho cañón en el desierto de Utah, dijeron las autoridades el martes.
FLASH
Los equipos de búsqueda trabajan en el área donde las fuertes lluvias inundaron un cañón de ranuras cerca del Parque Estatal Goblin Valley en un área llamada Little Wildhorse Canyon el lunes 11 de mayo de 2020, causando la muerte de una niña de 7 años y su hermana de 3 años mientras estaban de excursión con su familia.
Al menos otras 21 personas escaparon de la inundación el lunes por la tarde en el Pequeño Cañón Wildhorse, donde las paredes curvas de arenisca son tan estrechas en puntos que los excursionistas deben girar de lado para atravesarlas.