Traducido por el equipo de SOTT.net

© Sputnik / Alexandr Kryazhev
Para otras imágenes: Ir al mediabank
Pepe Escobar: Las ciudades BRICS+ se unen en Kazán para iniciar una nueva era de cooperación.
La idea, del alcalde de Kazán, Ilsur Metshin, era tan simple como de lo más revolucionaria. ¿Por qué no aprovechar el año de la presidencia rusa de los BRICS (con la celebración de la primera cumbre de los BRICS+ en Kazán el próximo octubre) para crear
una nueva asociación que uniera a las ciudades BRICS+?
El alcalde Metshin es un gran partidario del "desarrollo de vínculos horizontales entre ciudades". La
experiencia de Kazán en cooperación intermunicipal se remonta ya a más de un cuarto de siglo, con ciudades de todo el mundo y acuerdos de hermanamiento firmados con 71 ciudades.
El objetivo de la nueva asociación es avanzar en una cooperación más estrecha en varios campos: desde la economía, la cultura y la educación hasta la ecología, la gestión de residuos y el turismo. Como un gigantesco diálogo entre ciudades, basado sobre todo, citando al camarada Xi Jinping, en
los "intercambios entre pueblos".
Comentario: De la misma fuente: